Les Archives du spectacle
Pinocchio
d'après Carlo Collodi
| Adaptation | Joël Pommerat |
Création le : Odéon Théâtre de l'Europe / Ateliers Berthier (Paris)
| Mise en scène | Joël Pommerat |
|---|---|
| Interprétation | Pierre-Yves Chapalain ou Hervé Blanc |
| Jean-Pierre Costanziello | |
| Philippe Lehembre ou Daniel Dubois | |
| Anne Rotger ou Florence Perrin ou Myriam Assouline | |
| Maya Vignando | |
| Scénographie | Éric Soyer |
| Costumes | Isabelle Deffin puis Marie-Hélène Bouvet [...] |
| Lumières | Éric Soyer |
| Son | François Leymarie |
| Grégoire Leymarie | |
| Yann Priest | |
| Musique originale | Antonin Leymarie |
| Collaboration artistique | Philippe Carbonneaux |
| Assistanat aux lumières | Renaud Fouquet |
| Assistanat aux costumes | Élisabeth Cerqueira |
| Assistanat accessoires | Laurence Fourmond (mannequins) |
| Réalisation des costumes | Jean-Michel Angays (fée) |
| Accessoires | Fabienne Killy (animaux, mannequins) |
| Habillage | Hélène Delaporte |
| Régie lumières | Renaud Fouquet puis Alain Abdessemed [...] |
| Régie son | Yann Priest |
| Régie plateau | Jean-Pierre Costanziello, Lorenzo Graouer |
- Reprises
- 05/12/2015
- 2019
05/12/2015
| Interprétation | Myriam Assouline (le pantin) |
|---|---|
| Sylvain Caillat | |
| Pierre-Yves Chapalain (le présentateur) | |
| Daniel Dubois (l'homme âgé) | |
| Maya Vignando (la fée) | |
2019
| Interprétation | Myriam Assouline |
|---|---|
| Mohamed Elasri | |
| Pierre-Yves Chapalain | |
| Daniel Dubois | |
| Maya Vignando | |
| Construction | Atelier de construction du CDN de Caen, Ateliers Berthier |
| Accessoires | Thomas Ramon (réalisation) |
| Régie lumières | Jean-Pierre Michel |
| Régie plateau | Mohamed Elasri, Bruno Racine |
| Machiniste | Paul Argis, Margot Boche |
| Régie surtitrage | Jorge Tomé |
| Production | Compagnie Louis Brouillard (Paris) |
Représentations
| → | [3 rep.] |