Les Hauts de Hurlevent
| Adaptation | Étienne Catallan |
Création 1982
| Mise en scène | Albert Simond |
|---|---|
| Interprétation | Béatrice Soulier (Nelly) |
| Marc Leroudier (Hindley Earnshaw) | |
| Albert Simond (Heathcliff) | |
| Didier Luttenbacher (Edgar Linton) | |
| Annie Macelin (Catherine Earnshaw) | |
| Françoise Pavan (Isabelle Linton) | |
| Scénographie | Frédérique Troffiguer |
| Costumes | Annie Macelin |
| Collaboration à la musique | Béatrice Soulier (recherche musicale) |
| Construction | Roger Quétel |
| Réalisation des costumes | Jacqueline Macelin |
| Accessoires | Marc Leroudier, Didier Luttenbacher |
| Relations presse | Béatrice Soulier |
| Régie lumières | Roger Quétel |
| Régie son | Hervé Bertaud, François Leroudier |
- Reprise
- 1987
1987
| Interprétation | par ordre d'entrée en scène |
|---|---|
| Marc Leroudier (Joseph) | |
| Karine Chevreton (Cathy enfant) | |
| Vincent Fernandez (Heathcliff enfant) | |
| Martine Comberousse (Nelly) | |
| Jean Guilbert (Hindley Earnshaw) | |
| Albert Simond (Heathcliff) | |
| Marjorie Chamontin (Cathy Earnshaw) | |
| Philippe Fontaine (Edgar Linton) | |
| Perrine Griselin (Isabelle Linton) | |
| Les fermiers | |
| Bruno Flamain | |
| Pascal Padovan | |
| Costumes | Joëlle Bondil |
| Lumières | Pierre Vigna |
| Assistanat à la mise en scène | Sophie Biset |
| Assistanat aux lumières | Nicolas Poirier |
| Réalisation des costumes | Martine Florent |
| Régie générale | Pierre Vigna |
Dates
| 1982 | Les Nuits Théâtrales de l'Enclave (Valréas) | |||
| 1987 | ″Les Nuits Théâtrales de l'Enclave (Valréas) | → | [4 rep.] | Grillon |