La Paix !
d'après Aristophane (Les Acharniens et La Paix)
| Traduction | Malika Bastin-Hammou |
| Adaptation | Stéphanie Tesson |
Création le : La Filature (Mulhouse)
| Mise en scène | Stéphanie Tesson |
|---|---|
| Interprétation | Maxime Lombard (Dikéopolis) |
| Jean-Philippe Monjot (Héraut / Lamachos / Hermès) | |
| Florence Cabaret (Archer / Esclave d'Euripide / Craignos / Petite Fille) | |
| Laurent Maurel (Quasimendieu / Euripide / Mégarien / Messager / Serviteur 2) | |
| Bruno Paviot (Ambassadeur / Coryphée / Hieroclès) | |
| Céline Larrigaldie (Pseudoperse / Polémos / Petite Fille) | |
| Licinio da Silva (Choeur 1 / Sycophante) | |
| Jean-Christophe Lecomte (Choeur 2 / Serviteur 1) | |
| Scénographie | Chloé Fabre |
| Costumes | Karine Schmit |
| Lumières | Paul Beaureilles |
| Musique | Frédéric Ozanne |
| Production | Phénomène & Compagnie (Paris) |
Dates
| 2001-2002 | La Filature (Mulhouse) | → | [3 rep.] | |
| ″2001-2002 | Théâtre 13 (Paris) | → | [36 rep.] | |
| 2002 | Nuits d'en Civade (Lattes) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | La Filature (Mulhouse) |
| Coréalisation | Théâtre 13 (Paris) |
En savoir plus : La Paix