Augustus ergens op de vlakte
de Tracy Letts
| Traduction | Tom De Wispelaere, Stijn Van Opstal |
| Adaptation | Tom De Wispelaere, Stijn Van Opstal |
Création 2015
| Mise en scène | Tom De Wispelaere |
|---|---|
| Stijn Van Opstal | |
| Dramaturgie | Koen Haagdorens |
| Interprétation | Nona Buhrs |
| Gilda de Bal | |
| Sofie Decleir | |
| Mieke De Groote | |
| Els Dottermans | |
| Frank Focketyn | |
| Sanne Samina Hanssen | |
| Ben Segers | |
| Willy Thomas | |
| Johan Van Assche | |
| Geert Van Rampelberg | |
| Mieke Verdin | |
| Costumes | Ilse Vandenbussche |
| Lumières | Thomas Walgrave |
| Assistanat à la mise en scène | Guy Cassiers |
| Lutje Lievens | |
| Construction | Decoratelier Toneelhuis |
| Anton Leysen, Karl Schneider, Patrick Jacobs, Jan Palinckx, Frederik Liekens, Marjan Verachtert | |
| Réalisation des costumes | Kostuumatelier Toneelhuis, Christiane De Feyter, Erna Van Goethem |
| Habillage | Monique Van Hassel, Kathleen Van Mechelen |
| Régie lumières | Lucas Van Haesbroeck |
| Régie son | Jef Verbeeck, Jeroen Kenens |
| Production | Toneelhuis (Anvers) |
| KVS (Bruxelles) | |
| NTGent (Gand) |
Dates
| 2015 | Het Theaterfestival (Bruxelles) | → | [2 rep.] | Koninklijke Vlaamse Schouwburg (KVS_Bol) |