Encouragement(s)
Création le : La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne)
| Mise en scène | Éric Massé |
|---|---|
| Interprétation | Angélique Clairand |
| Cécile Bournay | |
| Céline Déridet | |
| et un choeur de 10 femmes amateurs | |
| Musicien | Myriam Djémour |
| Cyrille Chevillat | |
| Yi-Ping Yang | |
| Scénographie | Anouk Dell'Aiera |
| Costumes | Marie-Frédérique Fillion |
| Lumières | Thomas Chazalon |
| Son | Manu Rutka |
| Vidéo | Gérald Groult |
| Musique originale | Myriam Djémour |
| Cyrille Chevillat | |
| Yi-Ping Yang | |
| Collaboration artistique | Anouk Dell'Aiera |
| Regard extérieur | Philippe Grammatico (musique) |
| Administration | Laurence Rotger |
| Régie générale | Jean-Paul Chazalon |
| Production | Compagnie des Lumas (Saint-Étienne) |
Dates
| 2003-2004 | Théâtre de la Croix-Rousse (Lyon) | → | [5 rep.] | avant-première, performance pour une comédienne |
| ″2003-2004 | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | → | [6 rep.] | |
| 2004 | Festival À suivre... (Clermont-Ferrand) | → | [4 rep.] | La Comédie de Clermont-Ferrand |
| 2004-2005 | Théâtre de Villefranche-sur-Saône (Villefranche-sur-Saône) | → | [2 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) |
| La Comédie de Clermont-Ferrand (Clermont-Ferrand) |