L’Apprenti

Traduction Séverine Magois

Création 2011 

Mise en scène Alain Chaniot
Direction d'acteurs Frédéric Jouveaux
Interprétation Alain Chaniot
Philippe Caulier
Scénographie Philippe Casaban
Éric Charbeau
Costumes Anne Vergeron
Lumières Yannick Anché
Son Luc Uyttersprot
Vidéo Frédéric Jouveaux
Musique originale Frédéric Jouveaux
Construction Jean-Pierre Monge
Regard extérieur Stéphanie Moussu
Production Dominique Trento
Diffusion Dominique Trento
Régie générale Johann Ascenci
Régie Emmanuel Bassibé
Production Compagnie du Si (Bordeaux)

Dates

2010-2011 Les Carmes (Langon) [1 rep.]
2011-2012 Théâtre d'Angoulême (Angoulême) →  [2 rep.] (grande salle)
2011-2012 L'Avant-Scène (Cognac) →  [1 rep. + 3 scol.] (Grande salle)

Partenaires de production

Coproduction IDDAC (Le Bouscat)
Centre Culturel de Sarlat (Sarlat-la-Canéda)
L'Ermitage-Compostelle (Le Bouscat)
M270 (Floirac)
Partenariat OARA (Bordeaux)
Soutien Région Aquitaine (Bordeaux)
Département de la Gironde (Bordeaux)
Centre Simone Signoret (Canéjan)
La Caravelle (Marcheprime)
Glob Théâtre (Bordeaux)