Apologia
| Traduction | Angélique Patterson |
Création le : Théâtre La Bordée (Québec)
| Mise en scène | Michel Nadeau |
|---|---|
| Interprétation | Rosalie Cournoyer |
| Marie-Ginette Guay | |
| Simon Lepage | |
| Marc-Antoine Marceau | |
| Annabelle Pelletier Legros | |
| Réjean Vallée | |
| Scénographie | Véronique Bertrand |
| Costumes | Julie Morel |
| Lumières | Elliot Gaudreau |
| Musique | Yves Dubois |
| Collaboration à la traduction | Jenny Montgomery |
| Assistanat | Marie-Josée Godin |
| Accessoires | Émilie Potvin |
| Coaching | Danielle Le Saux-Farmer (coach d’accent) |
| Production | Théâtre La Bordée (Québec) |