Box Exp.
Création le : Premier Acte (Québec)
| Conception | Émile Beauchemin |
|---|---|
| Mise en scène | Samuel Bouchard |
| Lauriane Charbonneau | |
| Interprétation | Charlie Cameron-Verge |
| Lauriane Charbonneau | |
| Gaia Cherrat Naghshi | |
| Clément Desbiens | |
| Mary-Lee Picknell | |
| Scénographie | Alice Poirier |
| Costumes | Géraldine Rondeau |
| Lumières | Émile Beauchemin |
| Son | Pierre-Olivier Roussel |
| Vidéo | Émile Beauchemin |
| Vincent Paquette | |
| Collaboration artistique | Natalie Fontalvo |
| Stéfanelle Auger | |
| Collaboration à l'écriture | Laura Doyle Péan |
| Collaboration technique | Émile Cyr Perreault (programmeur) |
| Direction de production | Catherine Lagacé Mc Maniman |
| Assistanat à la mise en scène | Catherine Lagacé Mc Maniman |
| Communication | Antoine Gagnon |
| Direction technique | Thomas Royer |
| Production | Collectif Bleu [Canada] |