Contre la suite du monde
Création le : La Chapelle (Montréal)
| Mise en scène | Claire Renaud |
|---|---|
| Jean-François Boisvenue | |
| Interprétation | Peter Farbridge |
| Ève Pressault | |
| Philippe Racine | |
| Scénographie | Claire Renaud |
| Lumières | Catherine FP |
| Son | Marc-André Mignault |
| Vidéo | Jean-François Boisvenue |
| Participation | Alain Deneault |
| Zab Maboungou | |
| Collaboration à l'écriture | René-Daniel Dubois |
| Assistanat à la mise en scène | Marie-Jeanne Beaulieu |
| Accessoires | Claire Renaud |
| Production | Marie-Jeanne Beaulieu |
| Relations presse | Daniel Meyer |
| Direction technique | Dominic Dubé |
| Régie surtitrage | Élaine Normandeau |
| Régie | Catherine FP |
| Production | La Nuit / Le Bruit [Canada] |