Création le : Athénée Théâtre Louis-Jouvet (Paris)
| Mise en scène | Jacques Lassalle |
|---|---|
| Interprétation | Olivier Perrier (Arnolphe) |
| Caroline Piette (Agnès) ou Marie Thomas | |
| Pascal Rénéric (Horace) | |
| Cécile Bouillot (Georgette) ou Lucie Tiberghien | |
| Eric Hamm (Chrysalde) | |
| Bernard Spiegel (Enrique / Le notaire) | |
| François Macherey (Oronte) | |
| Vincent Garanger ou Franck Molinaro (Alain) | |
| Scénographie | Géraldine Allier (d’après les maquettes de Christian Bérard) |
| Costumes | Renato Bianchi (d’après les costumes originaux de Christian Bérard) |
| Lumières | Franck Thévenon |
| Son | Daniel Girard |
| Création des maquillages | Catherine Saint-Sever |
| Collaboration aux costumes | Pierre Bergé |
| Assistanat à la mise en scène | Lucie Tiberghien |
| Régie lumières | Éric Toxé |
| Interprétation | Olivier Perrier (Arnolphe) |
|---|---|
| Caroline Piette (Agnès) | |
| Pascal Rénéric (Horace) | |
| Monique Brun (Georgette) | |
| Franck Molinaro (Alain) | |
| Eric Hamm (Chrysalde) | |
| Philippe Bianco (Enrique / Le notaire) | |
| Éric Herson-Macarel (Oronte) en alternance avec François Macherey | |
| Production | Compagnie Jacques Lassalle / Pour Mémoire |
| → | [3 rep.] |