| Traduction | Clément Poirée |
Création le : Théâtre d'Ivry-Antoine Vitez (Ivry-sur-Seine)
| Mise en scène | Clément Poirée |
|---|---|
| Interprétation | Suzanne Aubert (Viola, Césario, Sébastien) ou Morgane Nairaud ou Marie Sambourg [...] |
| Môustafa Benaïbout (Sir Andrew) en alternance avec Pierre Lefebvre-Adrien | |
| Camille Bernon (Maria) ou Louise Grinberg [...] | |
| Bruno Blairet (Feste (le fou), Le Capitaine) | |
| Julien Campani (Fabien, Antonio, Curio) en alternance avec François de Brauer | |
| Eddie Chignara (Sir Toby) | |
| Matthieu Marie (Orsino (le Comte)) | |
| Laurent Ménoret (Malvolio) | |
| Claire Sermonne (Olivia (la Comtesse)) ou Louise Coldefy [...] | |
| Louise Grinberg [...] | |
| Scénographie | Erwan Creff |
| Costumes | Hanna Sjödin |
| Lumières | Kévin Briard |
| Création des maquillages | Pauline Bry-Martin |
| Coiffures | Pauline Bry-Martin |
| Musique originale | Stéphanie Gibert |
| Collaboration artistique | Sacha Todorov |
| Assistanat aux costumes | Camille Lamy |
| Habillage | Émilie Lechevalier |
| Administration | Lola Lucas |
| Régie générale | Farid Laroussi |
| Production | Compagnie Hypermobile (Paris) |
| Production déléguée | Théâtre de la Tempête (Paris) [2018] |
| → | [24 rep.] | Théâtre d'Ivry-Antoine Vitez (Ivry-sur-Seine) |
Les Archives du Spectacle
