La Cerisaie

d’Anton Tchekhov
Première : , MKhAT - Théâtre d'Art de Moscou

Rôles

• Ranevskaïa, propriétaire terrienne
• Gaev, frère de Ranevskaïa
• Lopakhine, marchand
• Simeonov-Pichtchik, propriétaire terrien
• Trofimov, étudiant
• Epikhodov, employé
• Charlotta, gouvernante
• Ania, sa fille
• Firs, vieux laquais
• Douniacha, la bonne
• Varia, fille adoptive de Douniacha
• Iacha, jeune laquais
• Le chef de gare
• Le passant

Spectacles

2019De Kersentuin d’Anton Tchekhov mise en scène Simon McBurney
"La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Nicolas Liautard
"Datcha Congo d’Anton Tchekhov mise en scène Bwanga Pilipili
"Le Rêve de Lopakhine d'après Anton Tchekhov mise en scène Benoît Lambert conception Benoît Lambert
2018Partir... un jour de fête d'après Anton Tchekhov mise en scène Anna Acerbis
2017La Cerisaie - Variations chantées d'après Anton Tchekhov mise en scène Susana Lastreto Prieto
2016La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Yann-Joël Collin
"À travers la Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Vera Rozanova conception Vera Rozanova
2015La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Raoul Pastor
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov
"La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Christian Benedetti
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Gilles Bouillon
"Ils ne sont pas encore tous là... d'après Anton Tchekhov mise en scène Chantal Morel conception Chantal Morel
"Lost in Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Catherine Riboli
2014La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Julien Romelard
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Alexandre Slavoutski
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Thibaut Wenger
"La Dernière Fête musique Kurt Bikkembergs mise en scène Dirk Opstaele
2013La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Alexandre Marine
"Variations pour une déchéance annoncée d'après Anton Tchekhov mise en scène Angela Konrad
2012La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Denis Maillefer
"La Cerisaie musique Philippe Fénelon mise en scène Georges Lavaudant
2011La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Daniel Scahaise
"Der Kirschgarten d’Anton Tchekhov mise en scène Thorsten Lensing
2010La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Yves Desgagnés
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Paul Desveaux
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Julie Brochen
2009La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Alain Françon
2008Notre cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Sylvie Mongin-Algan
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Didier Carette
2007La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Louis Martin-Barbaz
2005La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Ivan Romeuf
2004La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-René Lemoine
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Yann-Joël Collin
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Georges Lavaudant
2001La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Michel Dezoteux
2000La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Sophie-Iris Aguettant
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Laszlo Hudi
1999Du côté de Tchekhov d'après Anton Tchekhov mise en scène Jean-Yves Lazennec
1998La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Georges Wilson
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Alain Françon
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov conception David Johnston
1997La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Galina Voltchek
1996XXème siècle Bonjour, bonsoir d’Anton Tchekhov… mise en scène Roman Kozak
"Der Kirschgarten d'après Anton Tchekhov mise en scène Peter Zadek
"La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Ivan Dobchev
1994La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Lev Dodine
"Tchekhov Acte III d'après Anton Tchekhov mise en scène Anastasia Vertinskaïa
1993La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Mikolaj Grabowski
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Marcel Maréchal
1992La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Rosner
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Stéphane Braunschweig
1990La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Pierre Meyrand
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Rosny
1986La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Anatoli Efros
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Pioch
1983La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Mauclair
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Manfred Karge
1981La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Peter Brook
1980La Cerisaie d'après Anton Tchekhov mise en scène Gabriel Monnet
1974Il giardino dei ciliegi d’Anton Tchekhov mise en scène Giorgio Strehler
1971La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Pierre Debauche
1969La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Marie-Claire Valène
"La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jacques Rosner
1965La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Sacha Pitoëff
1961La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Guy Parigot
1954La Cerisaie d’Anton Tchekhov mise en scène Jean-Louis Barrault

Traductions

Adaptations