Et le cœur fume encore
de Margaux Eskenazi, Alice Carré, avec des extraits de textes de, Édouard Glissant, Kateb Yacine, Assia Djebar et Jérôme Lindon
Création le : Festival Off Avignon / 11 • Avignon (Avignon)
| Conception | Margaux Eskenazi |
|---|---|
| Alice Carré | |
| Mise en scène | Margaux Eskenazi |
| Interprétation | Armelle Abibou ou Anissa Kaki [...] |
| Loup Balthazar | |
| Yannick Morzelle ou Lazare Herson-Macarel [...] | |
| Malek Lamraoui | |
| Raphaël Naasz | |
| Christophe Ntakabanyura ou Salif Cissé [...] | |
| Eva Rami ou Louise Coldefy [...] | |
| Voix off | Éric Herson-Macarel |
| Nour-Eddine Maâmar | |
| Paul Max Morin | |
| Scénographie | Julie Boillot-Savarin |
| Costumes | Sarah Lazaro |
| Lumières | Mariam Rency |
| Son | Jonathan Marin |
| Vidéo | Jonathan Martin |
| Mariam Rency | |
| Collaboration artistique | Alice Carré |
| Production | Émilie Ghafoorian |
| Régie générale | Marine Flores |
| Régie lumières | Marine Flores |
| Production | Compagnie Nova (Les Lilas) |
| FAB (Paris) |
Dates
| 2019 | Festival Off Avignon (Avignon) | → | [20 rep.] | 11 • Avignon (Salle 2) | |
| 2019-2020 | Théâtre Aimé Césaire (Fort-de-France) | → | [3 rep.] | ||
| ″2019-2020 | La Grange Dîmière (Fresnes) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Salle Pablo Picasso (La Norville) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) | → | [12 rep.] | (salle Roger Blin) | |
| ″2019-2020 | Théâtre du Vésinet (Le Vésinet) | [1 rep.] | |||
| ″2019-2020 | Théâtre Halle Roublot (Fontenay-sous-Bois) | → | [2 rep.] | annulation (Covid-19) | |
| 2020-2021 | Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) | → | [11 rep.] | (salle Roger Blin) | |
| ″2020-2021 | Centre culturel communal Charlie Chaplin (Vaulx-en-Velin) | [1 rep.] | |||
| ″2020-2021 | Espace 93 Victor-Hugo (Clichy-sous-Bois) | [1 rep.] | |||
| ″2020-2021 | Théâtre Louis Aragon (Tremblay-en-France) | [1 rep.] | |||
| ″2020-2021 | Théâtre de Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes) | [1 rep.] | (Salle Jarry) | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | Théâtre de Privas (Privas) | [1 rep.] | Espace Chapiteau / Les Tamaris (Flaviac) | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | Théâtre d'Angoulême (Angoulême) | → | [2 rep.] | (grande salle) | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | Théâtre Le Sémaphore (Port-de-Bouc) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Théâtre du Fil de l'eau (Pantin) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Théâtre La Passerelle (Gap) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Le Bois de l'Aune (Aix-en-Provence) | → | [2 rep.] | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-Provence) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | [10 rep.] | (Petit théâtre - salle Jean-Bouise) | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | La Comédie de Reims (Reims) | → | [3 rep.] | (Petite salle) | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | Théâtre Jean Vilar (Montpellier) | → | [2 rep.] | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | NEST (Thionville) | → | [3 rep.] | Théâtre en Bois | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | Le Point d'Eau (Ostwald) | [1 rep.] | (grande scène) | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | Théâtre Dijon Bourgogne (Dijon) | → | [5 rep.] | Théâtre du Parvis Saint-Jean | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | Le Carré Magique (Lannion) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | La Halle aux Grains (Blois) | Le Minotaure (Vendôme) | annulation | ||
| ″2020-2021 | L'Hectare (Vendôme) | [1 rep.] | Le Minotaure (Théâtre) | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | ECAM (Le Kremlin-Bicêtre) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Le Quai des Arts (Argentan) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Le Figuier blanc (Argenteuil) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Le Safran (Amiens) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | La Comédie de Béthune (Béthune) | → | [2 rep.] | Le Palace | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | L'Étoile (Mouvaux) | → | [2 rep.] | annulation (Covid-19) | |
| ″2020-2021 | Espace culturel Ronny Coutteure (Grenay) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Théâtre Le Bordeau (Saint-Genis-Pouilly) | [1 rep.] | annulation (Covid-19) | ||
| ″2020-2021 | Espace des Arts (Chalon-sur-Saône) | → | [3 rep.] | (Petit espace) | annulation (Covid-19) |
| ″2020-2021 | Théâtre de Privas (Privas) | [1 rep.] | Espace Chapiteau / Les Tamaris (Flaviac) | ||
| ″2020-2021 | Théâtre Dijon Bourgogne (Dijon) | → | [3 rep.] | Théâtre du Parvis Saint-Jean | |
| ″2020-2021 | NEST (Thionville) | → | [3 rep.] | Théâtre en Bois report dates janvier | |
| 2021 | Les Rencontres à l'échelle (Marseille) | → | [2 rep.] | La Criée (Petit Théâtre - Salle Ouranos) | |
| 2021-2022 | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) | → | [10 rep.] | (Petit théâtre - salle Jean-Bouise) | |
| ″2021-2022 | Théâtre de l'Olivier (Istres) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Théâtre Le Sémaphore (Port-de-Bouc) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Théâtre Antoine Vitez (Aix-en-Provence) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Théâtre de Vénissieux (Vénissieux) | [1 rep.] | |||
| 2022 | Trajectoires (Carros) | [1 rep. + 1 scol.] | Théâtre de Grasse (Grasse) | ||
| 2021-2022 | Le Safran (Amiens) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Théâtre de Charleville-Mézières (Charleville-Mézières) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | ECAM (Le Kremlin-Bicêtre) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Maison des Arts de Créteil (Créteil) | → | [4 rep.] | (Petite salle) | |
| ″2021-2022 | Théâtre de Corbeil-Essonnes (Corbeil-Essonnes) | [1 rep.] | (Salle Jarry) | ||
| ″2021-2022 | Le Carré Magique (Lannion) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Le Carré (Château-Gontier) | [1 rep.] | Théâtre des Ursulines | ||
| ″2021-2022 | Le Tangram (Évreux) | → | [2 rep.] | Théâtre Legendre | |
| ″2021-2022 | Salle Thélème (Tours) | → | [2 rep.] | ||
| ″2021-2022 | Le Quai des Arts (Argentan) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | L'Éclat (Pont-Audemer) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Forum Jacques Prévert (Carros) | [1 rep.] | Salle Juliette Gréco | ||
| ″2021-2022 | Théâtre Le Bordeau (Saint-Genis-Pouilly) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Le Point d'Eau (Ostwald) | [1 rep.] | (grande scène) | ||
| ″2021-2022 | Théâtre Victor Hugo (Bagneux) | → | [2 rep.] | ||
| ″2021-2022 | Théâtre La Passerelle (Gap) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Théâtre du Fil de l'eau (Pantin) | [1 rep.] | |||
| ″2021-2022 | Le Figuier blanc (Argenteuil) | → | [1 rep. + 1 scol.] | ||
| ″2021-2022 | Espace culturel Ronny Coutteure (Grenay) | [1 rep. + 1 scol.] | |||
| 2022-2023 | La Comédie de Saint-Étienne (Saint-Étienne) | → | [4 rep.] | (La Stéphanoise) | |
| ″2022-2023 | Théâtre de l'Arsenal (Val-de-Reuil) | [1 rep.] | |||
| ″2022-2023 | Théâtre de Chartres (Chartres) | [1 rep.] | (Grande Salle) | ||
| 2023-2024 | Théâtre de Sartrouville et des Yvelines - CDN (Sartrouville) | → | [2 rep.] | (grande salle) | |
| ″2023-2024 | Théâtre Durance (Château-Arnoux-Saint-Auban) | [1 rep.] |
Partenaires de production
| Soutien | Région Île-de-France (Paris) |
| Ville des Lilas | |
| Département de Seine-Saint-Denis (Bobigny) | |
| Lilas en Scène (Les Lilas) | |
| Compagnie Issue de Secours (Villepinte) | |
| Studio-Théâtre de Stains (Stains) | |
| Collectif 12 (Mantes-la-Jolie) | |
| Le Marque-Page (La Norville) | |
| ARCADI (Paris) | |
| La Grange Dîmière (Fresnes) | |
| Fondation E.C.ART Pomaret (Saint-André-de-Majencoules) | |
| SPEDIDAM (Paris) | |
| Fondation d'entreprise Vinci |