La Guerre civile

Pièce en 3 actes

Création le  : Théâtre de l'Œuvre (Paris)

Mise en scène Pierre Dux
Interprétation Alfred Adam (Laetorius)
Jean Barrez (Brutus)
Edmond Beauchamp (Mancia)
Georges Didier (Scipion)
Serge Ducher (Sextus Pompée)
Jean-José Fleury (Servilius Lena)
Pierre Fresnay (Caton)
Bernard Genty (Fannius)
Jean Lagache (Acilius)
René-Fleur (Domitius)
Roger Weber (Lentulus)
Roger Weber (Pompée)
Figuration Jean-Philippe Frane (centurion, légionnaire), Serge Bassant (centurion, légionnaire), Bertrand Tavel (centurion, légionnaire), Jacques Plomb
Voix off Thérèse Marney (voix de la Guerre civile)
Henri Rollan (voix du chœur)
Scénographie Georges Wakhévitch
Costumes Georges Wakhévitch
Réalisation des costumes Marie Gromtseff

07/01/1966

Interprétation Jean-José Fleury (Acilius)
Jacques Dannoville (Laetorius)
Bernard Genty (Fannius)
Daniel Le Roy (Servilius Lena)
Jacques Dacqmine (Caton)
Georges Didier (Domitius)
Fernand Ledoux (Pompée)
Daniel Le Roy (Brutus)
Alexandre Rignault (Mancia)
Julien Barrot (Scipion)
Roger Weber (Lentulus)
Olivier Descamps (Sextus Pompée)
Jean Orbec (Un Centurion)
Manuel Arias (Un Garde)
Voix off Thérèse Marney (La Guerre civile)
Henri Rollan (Le Chœur)
Production Théâtre de l'Œuvre (Paris)

Dates

1964-1965 Théâtre de l'Œuvre (Paris) → ...
1965-1966 Les Célestins (Lyon) → 
1965-1966 Théâtre-Maison de la Culture (Caen) → ...
En savoir plus : La Guerre civile