Aaaahhhhh !!!
d'après Charles Dickens
| Traduction | Isabelle Gadoin |
Création le : Centre de culture ABC / Temple Allemand (La Chaux-de-Fonds)
| Conception | Daniele Pintaudi |
|---|---|
| Françoise Boillat | |
| Céline Hänni | |
| Mise en scène | Daniele Pintaudi |
| Interprétation | Daniele Pintaudi |
| Françoise Boillat | |
| Céline Hänni | |
| Musicien | Mathias Weibel |
| Scénographie | Nicole Grédy |
| Costumes | Coralya Wühl |
| Lumières | Alessandra Domingues |
| Vidéo | Laurent Valdès |
| Création des maquillages | Faustine Brenier |
| Arrangements | Mathias Weibel |
| Collaboration artistique | Guillaume Béguin |
| Perruques | Faustine Brenier |
| Direction technique | Philippe Maeder |
| Production | Odd Productions [Suisse] |
Dates
| 2022-2023 | Centre de culture ABC (La Chaux-de-Fonds) | → | [5 rep.] | Temple Allemand |
Partenaires de production
| Coproduction | Centre de culture ABC (La Chaux-de-Fonds) |