Création le : Théâtre National Populaire (Villeurbanne)
| Mise en scène | Christian Schiaretti |
|---|---|
| Dramaturgie | Gérald Garutti |
| Interprétation | Laurence Besson (Angélique) |
| Olivier Borle (La Vallée, Un auditeur) | |
| Jeanne Brouaye (Cathau) | |
| Damien Gouy (Valère) | |
| Xavier Legrand (Le Docteur) | |
| David Mambouch (Un auditeur) | |
| Clément Morinière (Villebrequin, Un auditeur) | |
| Jérôme Quintard (Le Barbouillé) | |
| Julien Tiphaine (Gorgibus) | |
| Clémentine Verdier (Un élève du docteur) | |
| Danse | Véronique Élouard |
| Chant | Emmanuel Robin |
| Costumes | Thibaut Welchlin |
| Lumières | Julia Grand |
| Création des maquillages | Nathalie Charbaut |
| Coiffures | Nathalie Charbaut |
| Maître d'armes | Didier Laval |
| Régie générale | Julien Imbs |
| Régie lumières | Rémi El Mahmoud |
| Production | Théâtre National Populaire (Villeurbanne) |