Création 2010
| Mise en scène | Martial Anton |
|---|---|
| Daniel Calvo Funes | |
| Interprétation | Daniel Calvo Funes |
| Leonor Canales | |
| Sarah Floch | |
| Musicien·ne | Thomas Girardin |
| Vincent Guerin | |
| Scénographie | Martial Anton |
| Daniel Calvo Funes | |
| Costumes | Charlotte Pareja |
| Lumières | Michel Fagon |
| Martial Anton | |
| Musique originale | Thomas Girardin |
| Collaboration artistique | Fernanda Cabral (travail sur les rythmes flamencos) |
| Leonor Canales (conseillère pour le jeu masqué) | |
| Collaboration technique | Rosario Alarcon |
| Assistanat | Juan Perez Escala (marionnettes, accessoires) |
| Machinerie | Yves Rollot (automatismes) |
| Construction | Michel Fagon |
| Réalisation des costumes | Maryvonne Loury |
| Masques | Alexandra-Shiva Melis, Juan Perez Escala |
| Accessoires | Daniel Calvo Funes, Alexandra-Shiva Melis |
| Marionnettes | Daniel Calvo Funes, Alexandra-Shiva Melis |
| Régie son | Stéphane Le Roy, Clément Braive |
| Production | Compagnie Tro-héol (Quéménéven) |
| → | [3 rep. + 1 scol.] |