Création le : Théâtre de l'Aquarium (Paris)
| Mise en scène | Jean-Louis Benoit |
|---|---|
| Interprétation | Ninon Brétécher (la Mère) |
| Jean-Marie Frin (le Fils) | |
| Scénographie | Jean-Louis Benoit |
| Dominique Fortin | |
| Costumes | Marie Sartoux |
| Lumières | Dominique Fortin |
| Son | Agnès Luquet |
| Collaboration artistique | Karen Rencurel |
| Assistanat aux costumes | Caroline Tavernier |
| Construction | Théâtre de l'Aquarium |
| Accessoires | Renaud Guillemet |
| Peintures décor | Jean-Paul Dewynter |
| Régie lumières | Pascal Joris |
| Régie son | Benjamin Lavallard |
| Régie plateau | Christian Lanes, Marc Puttaert |
| Production | Théâtre de l'Aquarium (Paris) |
| → | [3 rep.] |