| Adaptation | Philippe Awat |
Création le : Théâtre Romain Rolland (Villejuif)
| Mise en scène | Philippe Awat |
|---|---|
| Interprétation | Sandrine Bounhoure (Bergole) |
| Anne Buffet (Rachel) | |
| Jean-Marc Charrier (Général Mac Boum) | |
| Jean-Charles Delaume (Lekidam le sous-chef de bureau) | |
| Gora Diakhaté (Bam-Boulah) | |
| Florent Guyot (Innocenti) | |
| Pascale Oudot | |
| Bruno Paviot (Pantagleize) | |
| Magali Pouget (l'avocate, le chef de bureau) | |
| Lionel Robert (Posaune) | |
| Scénographie | Grégoire Faucheux |
| Costumes | Dominique Rocher |
| Lumières | Nicolas Faucheux |
| Vidéo | Michaël Dusautoy |
| Frédéric Pierre | |
| Création des maquillages | Nathalie Casaert |
| Musique | Victor Belin |
| Antoine Eole | |
| Assistanat à la mise en scène | Jean-Charles Maricot |
| Assistanat aux costumes | Elsa Capus |
| Perruques | Catherine Saint-Sever |
| Accessoires | Grégoire Faucheux |
| Régie générale | Frédéric Pierre |
| Production | Compagnie du Feu Follet (Paris) |
| → | [24 rep.] | Théâtre d'Ivry-Antoine Vitez (Ivry-sur-Seine) |
Les Archives du Spectacle
