Traduction | Liliane Atlan |
Création le : Théâtre des 13 vents (Montpellier)
Mise en scène | Jacques Nichet |
---|---|
Dramaturgie | Gérard Lieber |
Jean-Michel Vivès | |
Interprétation | Jean Benguigui (Johanan Tsingerbe) |
Christine Murillo (Bella Berio) | |
Wojtek Pszoniak (Schmouel Sprol) | |
Musicien | Jean-Marc Fouché |
Teddy Lasry | |
Scénographie | Jean-Loup Martin-Melville |
Costumes | Nathalie Prats |
Lumières | Michel Le Borgne |
Son | Bernard Valléry |
Création des maquillages | Suzanne Pisteur |
Musique | Laurent Caillon |
Arrangements | Teddy Lasry |
Collaboration artistique | Jean-Michel Vivès |
Assistanat à la mise en scène | Joëlle Chambon |
Production | Théâtre des 13 vents (Montpellier) |
→ | [16 rep.] |
→ | [2 rep.] | Théâtre de Nîmes (Nîmes) | |
[1 rep.] | Le Cratère (Alès) | ||
Théâtre municipal de Béziers (Béziers) | |||
→ | Théâtre Hébertot (Paris) |