La Bouche pleine de terre

Traduction Jean Descat

Création le  : Studio-théâtre de Vitry (Vitry-sur-Seine)

Mise en scène Julia Vidit
Dramaturgie Guillaume Cayet
Interprétation Laurent Charpentier
Marie-Sohna Condé
Scénographie Thibaut Fack
Costumes Valérie Ranchoux
Lumières Nathalie Perrier
Son Martin Poncet
Vidéo Étienne Guiol (BK Digital Art Company)
Assistanat à la mise en scène Maryse Estier
Assistanat aux lumières Jeanne Dreyer
Construction La Baraka
Images Étienne Guiol (dessin)
Administration Ariane Lipp
Production Ariane Lipp
Assistanat de production Kayenne Bilbot
Régie générale Frédéric Maire, Frédéric Toussaint
Régie lumières Frédéric Maire, Frédéric Toussaint
Régie son Jérôme Moulin
Régie vidéo Frédéric Maire, Frédéric Toussaint
Régie plateau Jérôme Moulin
Production Compagnie Java Vérité (Nancy)

Dates

2019-2020 Studio-théâtre de Vitry (Vitry-sur-Seine) →  [4 rep.]
2019-2020 La Comète (Châlons-en-Champagne) →  [2 rep.]
2019-2020 Le Carreau (Forbach) [1 rep.]
2019-2020 Pont des Arts (Cesson-Sévigné) →  [2 rep.] annulation (Covid-19)
2019-2020 Théâtre d'Auxerre (Auxerre) [1 rep.] (grande salle) annulation (Covid-19)
2019-2020 La Comédie de Reims (Reims) [1 rep.] (Petite salle) annulation (Covid-19)
2020 RING (Nancy) →  [2 rep.] Théâtre de la Manufacture (Grande salle)
2020-2021 Espace 110 (Illzach) [1 rep.]
2020-2021 Espace Bernard-Marie Koltès (Metz) →  [2 rep.] annulation (Covid-19)
2020-2021 Pont des Arts (Cesson-Sévigné) [1 rep.] (Auditorium) annulation (Covid-19)
2020-2021 Château Rouge (Annemasse) →  [2 rep.] (L'Ephémère) annulation (Covid-19)
2020-2021 Espace Bernard-Marie Koltès (Metz) →  [2 rep.]
2020-2021 La Comédie de Reims (Reims) [1 rep.] L'Atelier
2021-2022 Théâtre de la Manufacture (Nancy) →  [2 rep.] (Grande salle)

Partenaires de production

Coproduction Studio-théâtre de Vitry (Vitry-sur-Seine)
Théâtre de la Manufacture (Nancy)
Le Carreau (Forbach)
Pont des Arts (Cesson-Sévigné)
La Comète (Châlons-en-Champagne)
Résidence Théâtre de Gennevilliers (Gennevilliers)
La Comédie de Reims (Reims)
Studio-théâtre de Vitry (Vitry-sur-Seine)
Soutien DRAC Grand Est (Strasbourg)
Région Grand Est (Strasbourg)
Département de Meurthe-et-Moselle (Nancy)
Ville de Nancy
Aide Réseau Quint'est (Chaumont)