Création le 21 mai 2019 : KunstenFESTIVALdesArts / Kaaistudio's (Bruxelles)

Mise en scène	Thomas Bellinck
Dramaturgie	Esther Severi
Interprétation	Said Reza Adib
	Yasmine Bhar
	Hayfa Ghozzi
	Rym Haddad
	Pafsanias Karathanasis
	Amal Rouissi
	Georgia Spyropoulou
	Aisha Zaied
Performance	Said Reza Adib
	Ghazi Ayari
	Thomas Bellinck
	Abir Farhat
	Karima Ganji
	Parisa Heidari
	Chamseddine Marzoug
	Mounir
	Fatemeh Mousavi
	Mohammad Javad Mousavi
	Farouk Ouartani
	Nikos Palaiologos
	Orestis Seferoglou
	Ervin Shehu
	The 5th Grade of the 28th Elementary School of Athens
	Yiouli Vitou
Scénographie	Camille Lemonnier
Lumières	Lucas Van Haesbroeck
Son	Bart Celis
	Lars Morren
	Emiel Redant
	Johannes Ringoot
Collaboration artistique	Jeroen Van Der Ven
Direction de production	Celine Van Der Poel
Construction	Niels Antonissen, Guy Cuypers, Daan Roosen, Toneelhuis Decoratelier, Tim Vanhentenryck, Marjan Verachtert
Effets spéciaux	Niels Antonissen (pyrotechnie)
Production	Dimitra Dernikou, Yalena Kleidara, Francesca Pinder, Sandra Raes Oklobdzija, Aisha Zaied
Assistanat de production	Kaat Balfoort, Hayfa Ghozzi, Pafsanias Karathanasis, Bilel Melki, Amal Rouissi, Georgia Spyropoulou, Laurien Versmissen
Régie lumières	Marie Vandecasteele
Régie son	Arthur de Vuyst
Régie plateau	Niels Antonissen

Production

ROBIN vzw (Bruxelles)