Prometeo incatenato
Titre français : Prométhée enchaîné
d’Eschyle
| Traduction | Dario Del Corno (texte italien), Myrto Gondicas (texte français), Pierre Judet de la Combe (texte français) |
Création 2003
| Mise en scène | Luca Ronconi |
|---|---|
| Interprétation | Franco Branciaroli (Prométhée) |
| Emanuele Vezzoli (Cratos) | |
| Francesco Vitale (Force) | |
| Luciano Virgilio (Héphaistos) | |
| Graziano Piazza (Océan) | |
| Laura Marinoni (Io) | |
| Stefano Santospago (Hermès) | |
| Galatea Ranzi (Corifea) | |
| chœur des Océanides | |
| Paola Benocci | |
| Margherita Di Rauso | |
| Elisabetta Femiano | |
| Clara Galante | |
| Anna Gualdo | |
| Diana Manea | |
| Franca Penone | |
| Erika Renai | |
| et les élèves du cours Sergio Tofano de l'école du Piccolo Teatro di Milano | |
| Mime | Marise Flach (mouvements de mime) |
| Scénographie | Margherita Palli |
| Costumes | Gianluca Sbicca |
| Simone Valsecchi | |
| Lumières | Gerardo Modica |
| Musique | Paolo Terni |
| Production | Piccolo Teatro di Milano (Milan) |
Spectacle en italien surtitré en français.
Dates
| 2003 | Les Nuits de Fourvière (Lyon) | → | [3 rep.] | Grand théâtre romain de Fourvière |
Partenaires de production
| Collaboration | INDA (Rome) |
| Les Nuits de Fourvière (Lyon) | |
| Département du Rhône (Lyon) |
En savoir plus : Prométhée enchaîné