Le Précepteur

d'après Jacob Lenz
Traduction Antoine Vitez

Création le  : Théâtre de Boulogne-Billancourt (Boulogne-Billancourt)

Mise en scène Antoine Vitez
Interprétation Pierre Byland (Monsieur von Seiffenblase)
Marcel Champel (Monsieur Rehaar)
André Chaumeau (Wenceslas)
Serge Cloutier (Bollwerk)
Monique Darpy (Madame Blitzer)
Pierre Dios (Pätus père)
Monique Fabre (Mademoiselle Rehaar)
Florence Haguenauer (Gustine)
Gérard Hérold (Pätus)
Brigitte Jaques-Wajeman (Lise)
Claude Lévêque (Le Conseiller secret von Berg)
Jean-Baptiste Malartre (Léopold)
François Marthouret (Läuffer)
René Renot (Le comte Wermuth)
Andrée Tainsy (Marthe)
Salah Teskouk (Schöpsen)
Agnès Vanmolder-Vitez (Madame von Berg)
Patrick Verde (Frédéric von Berg)
Gilbert Vilhon (Le major von Berg)
Mime Pierre Byland
Scénographie Yannis Kokkos
Costumes Yannis Kokkos
Musique André Chamoux

Dates

1969-1970 Théâtre de l'Ouest Parisien (Boulogne-Billancourt) → ... Théâtre de Boulogne-Billancourt