© Alan Chies
Dans le pays d’hiver
d'après Cesare Pavese (Dialogues avec Leuco)
| Adaptation | Silvia Costa |
Création le : MC93 Bobigny (Bobigny)
| Mise en scène | Silvia Costa |
|---|---|
| Interprétation | Silvia Costa |
| My Prim | |
| Laura Dondoli | |
| Scénographie | Silvia Costa |
| Costumes | Laura Dondoli |
| Lumières | Marco Giusti |
| Son | Nicola Ratti |
| Collaboration à la scénographie | Maroussia Vaes |
| Construction | Ateliers de la MC93 |
| Sculptures | Paola Villani |
| Travail vocal | NicoNote |
| Régie surtitrage | Elisabetta Scarin |
| Production | MC93 Bobigny (Bobigny) |
Spectacle en italien surtitré en français
Dates
| 2018 | Festival d'Automne à Paris (Paris) | ⇒ | [14 rep.] | MC93 Bobigny (nouvelle salle) (Bobigny) |
| 2019 | Reims Scènes d'Europe (Reims) | ⇒ | [2 rep.] | L'Atelier (Reims) |
| 2018-2019 | CDN Orléans/Loiret/Centre (Orléans) | ⇒ | [2 rep.] | Théâtre d'Orléans (Salle Antoine Vitez) |
| ″2018-2019 | Le Quai - Centre dramatique national Pays de la Loire (Angers) | ⇒ | [4 rep.] | Le Quai (Scène de répétition) |
| ″2018-2019 | TJP (Strasbourg) | ⇒ | [3 rep.] | TJP-Grande Scène |
Partenaires de production
| Coproduction | Le Quai - Centre dramatique national Pays de la Loire (Angers) |
| La Triennale di Milano (Milan) | |
| Festival delle Colline Torinesi (Turin) | |
| Fondazione Teatro Piemonte Europa (Turin) | |
| Teatro Metastasio Stabile della Toscana (Prato) | |
| Lugano in Scena (Lugano) | |
| Teatro Comunale Carlo Goldoni di Venezia (Venise) | |
| Festival d'Automne à Paris (Paris) |