Ziryab

d'après Jesùs Greus
Traduction Roukaya Benjelloun (arabe)
Adaptation Daniel San Pedro

Création le

Mise en scène Daniel San Pedro
Interprétation Fatym Layachi
Daniel San Pedro en alternance avec Luca Besse
Musicien Mhamed El Menjra ou Amine Mekki-Berrada [...]
Scénographie Aurélie Maestre
Costumes Caroline de Vivaise
Lumières Alban Sauvé
Assistanat à la mise en scène Martin Roch
Régie plateau Omar Houglya [...]
Production Compagnie des Petits Champs (Beaumontel)

Dates

2017-2018 Châteauvallon (Ollioules) →  [2 rep.] (Théâtre couvert)
2017-2018 Scène nationale d'Orléans (Orléans) [1 rep.] Théâtre d'Orléans (Salle Jean-Louis Barrault)
2019-2020 Scène nationale de Bayonne et du Sud Aquitain (Bayonne) →  [2 rep.] Théâtre Quintaou (Petite salle) (Anglet)
2019-2020 Scène nationale de Bayonne et du Sud Aquitain (Bayonne) [2 rep.] Saint-Jean-de-Luz chapiteau Harriet Baita
2019-2020 Espace Philippe Auguste (Vernon) [1 rep.]
2019-2020 Le Safran (Amiens) [1 rep.] annulation (Épidémie Covid-19)
2020-2021 Le Safran (Amiens) [1 rep.]
2020-2021 Le Rayon Vert (Saint-Valery-en-Caux) →  [2 rep.] Salle des fêtes de Blosseville (Blosseville)

Partenaires de production

Coproduction Châteauvallon (Ollioules)
Wecasablanca [Maroc]
L'Aparté (Casablanca)
Participation Institut français de Casablanca (Casablanca)
Institut Cervantes de Casablanca (Casablanca)