El Otro

Titre français : L'Autre
d'après Diamela Eltit et Paz Errázuriz (L'Infarctus de l'âme)

Création 2012 

Mise en scène Luis Guenel Soto
Interprétation Luz Jiménez
Daniel Antivilo
Millaray Lobos Garcia
José Soza
Francisca Márquez
Rodrigo Velasquez
Ángel Lattus
Scénographie Catalina Devia
Costumes Catalina Devia
Lumières Ricardo Romero Pérez
Vidéo Carola Sánchez
Musique originale Jaime Muñoz
Assistanat à la mise en scène Francisco Medina
Photographies Paz Errázuriz
Graphisme Alejandro Délano Aguila
Production Teatro Niño Proletario (Santiago)
Production déléguée Ligne Directe (Paris)

Dates

2017 Festival d'Automne à Paris (Paris) [1 rep.] Théâtre Jean Vilar (Vitry-sur-Seine)
2017 Festival d'Automne à Paris (Paris) [1 rep.] Théâtre Paul Éluard (Choisy-le-Roi)
2017-2018 CDN Orléans/Loiret/Centre (Orléans) →  [2 rep.] Théâtre d'Orléans (Salle Antoine Vitez)
2017 Festival d'Automne à Paris (Paris) [1 rep.] La Ferme du Buisson (Noisiel) dans le cadre du festival Les Enfants du désordre
2017 Festival d'Automne à Paris (Paris) →  [10 rep.] Espace Pierre Cardin (Studio) (Paris)
2017 Festival d'Automne à Paris (Paris) [1 rep.] Théâtre Jean Arp (Clamart)
2022 Festival de Liège (Liège) →  [2 rep.] Salle B9 / Saint-Luc

Partenaires de production