Verso Peer Gynt

Exercices pour les acteurs

Scènes de Peer Gynt

Traduction Anita Rho

Création 1996 

Mise en scène Luca Ronconi
Interprétation par ordre d'entrée en scène
Annamaria Guarnieri (Aase, Solvejg)
Massimo Popolizio (Peer Gynt)
Nicola Scorza (Père de la mariée, Troll, le Cuisinier, le Capitaine, l'oignon)
Marta Richeldi (Mère de la Mariée, Troll)
Monica Mignolli (Invitée au mariage, la Femme en vert, Troll)
Guido Morbello (Invité au mariage, Troll)
Liliana Massari (Invitée au mariage, Ingrid, Troll)
Irène Noce (Invitée au mariage, Ingrid, Troll)
Franca Penone (Invitée au mariage, la Femme en vert, Troll)
Massimiliano Bronzino (Invité au mariage, le Maître d'équipage, Troll)
Nicola Bortolotti (Invité au mariage, Troll)
Luigi Saravo (Invité au mariage, Troll, l'oignon)
Roberto Baldassari (L'Organisateur de la fête, le marié, Troll, un Marin, l'oignon)
Giancarlo Judica Cordiglia (L'Organisateur de la fête, le marié)
Francesco Gagliardi (Le Père de Solvejg, un enfant laid, l'oignon)
Alfonso Veneroso (Aslak, le Cuisinier, le Capitaine, l'oignon)
Riccardo Bini (Le vieux de Dovre, un passager inconnu, l'homme maigre)
Massimo De Francovich (Le fondeur de bouton)
Musicien Patrizia Troiani (piano)
Costumes Jacques Reynaud
Elisa Penturelli (direction des costumes)
Lumières Sergio Rossi
Son Andrea Brachetti (ingénieur)
Coiffures Mag.Gi.Palombi
Musique Paolo Terni
Assistanat Massimo Manna
Construction les techniciens de la Compagnie
Réalisation des costumes Tirelli, Francesca Puccetti
Chaussures Pompei
Travail du mouvement Alessandra Niccolini (mouvements dansés)
Administration Roberto Spagnol
Direction technique Gino Potini
Régie générale Sergio De Angelis
Chef machiniste Aldo Quagliozzi
Machiniste Walter Azzi, Felice Berna
Chef électricien Giovanni Santolamazza
Production Teatro di Roma (Rome)

Spectacle en italien

Dates

1996 Festival d'Automne à Paris (Paris) →  [10 rep.] Théâtre des Bouffes du Nord
En savoir plus : Peer Gynt