Hamlet

de William Shakespeare
Traduction Hubert Gignoux

Création le  : Théâtre de Comédie (Strasbourg)

Mise en scène Hubert Gignoux
Interprétation par ordre d'entrée en scène
Claude Petitpierre (Francisco, garde du Roi)
Simon Eine (Bernardo, garde du Roi)
Roger Beaujard (Marcellus, officier)
Jacques Born (Horatio, ami d'Hamlet)
Paul Descombes (Le spectre)
Paul Bru (Claudius, roi de Danemark)
Wanda Kerien (Gertrude, reine de Danemark et mère d'Hamlet)
Louis Beyler (Polonius, chambellan)
Robert Legrand (Laërte, fils de Polonius)
Jean-Blaise Oppel (Voltimand, seigneur de la Cour)
Pierre Tissot (Cornélius, seigneur de la Cour)
Hubert Gignoux (Hamlet, fils d'Hamlet, neveu de Claudius)
Huguette Forge (Ophélie, fille de Polonius)
Didier Conti (Rosencrantz, seigneur de la Cour)
Claude Petitpierre (Guildenstern, seigneur de la Cour)
Jacques Degor (Le Chef des comédiens)
Paul Descombes (Fortinbras, prince de Norvège)
Simon Eine (Un capitaine)
André Pomarat (1er fossoyeur)
Jacques Degor (2e fossoyeur)
Roger Beaujard (Un prêtre)
Dominique Bernard (Osric, courtisan)
comédiens
Valérie Descombes
Simon Eine
André Pomarat
Pierre Tissot
porteurs et soldats
Louis Beyler
Sandy Black
Didier Conti
Simon Eine
Claude Petitpierre
Costumes René Allio
Lumières Sandy Black
Aimé Mezrahi
Musique originale Ivan Devriès
Direction de scène Michel Veilhan
Construction Roland Graff, André Philippon, Willy Pfihl, André Wimmer
Réalisation des costumes Alyette Samazeuilh, Simone Pieret, Raymond Bleger, Denise Loewenguth
Fournisseur Les postiches sont de la Maison Chaplain/Paris et Lithéa/Strasbourg
Peintures décor Marcel Schwarz
Régie Jacques Born, Francis Broust

Dates

1957-1958 Comédie de l'Est (Strasbourg) ⇒  [4 rep.] Théâtre de Comédie
1957-1958 Salle des Oeuvres (Erstein) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Belfort (Belfort) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Sainte-Marie-aux-Mines (Sainte-Marie-aux-Mines) [1 rep.]
1957-1958 Salle Vauban (Sélestat) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Montbéliard (Montbéliard) [2 rep.]
1957-1958 Salle de l'Inter (Porrentruy) [1 rep.]
1957-1958 Saint-Imier [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Lausanne (Lausanne) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre de la Chaux-de-Fonds (La Chaux-de-Fonds) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Neuchâtel (Neuchâtel) [2 rep.]
1957-1958 Couvet [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Besançon (Besançon) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Lons-le-Saunier (Lons-le-Saunier) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Chalon-sur-Saône (Chalon-sur-Saône) [1 rep.]
1957-1958 Le Rex (Beaune) [1 rep.]
1957-1958 Grand Théâtre de Dijon (Dijon) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre de Dole (Dole) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Gray (Gray) [1 rep.]
1957-1958 Foyer Social Géliot (Saint-Étienne-les-Remiremont) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal d'Épinal (Épinal) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre de la Ville de Chaumont (Chaumont) [1 rep.]
1957-1958 Salle des Loisirs (Vitry-le-François) [1 rep.]
1957-1958 Salle des fêtes de Châlons-sur-Marne (Châlons-sur-Marne) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre Gabrielle Dorziat (Épernay) [1 rep.]
1957-1958 Salle des Bleus (Bar-le-Duc) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre de Verdun (Verdun) [1 rep.]
1957-1958 Salle des fêtes de Jarny (Jarny) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Metz (Metz) [1 rep.]
1957-1958 Grand Théâtre de Nancy (Nancy) [1 rep.]
1957-1958 Salle des fêtes de Sarrebourg (Sarrebourg) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Lunéville (Lunéville) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Phalsbourg (Phalsbourg) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Haguenau (Haguenau) [1 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Mulhouse (Mulhouse) ⇒  [3 rep.]
1957-1958 Théâtre municipal de Colmar (Colmar) [1 rep.]
Genre Théâtre
Pays France
Source Archives du TNS