Affiche

Maître Puntila et son valet Matti

Adaptation Michel Cadot

Création le  : Maison de la culture de Grenoble (Grenoble)

Mise en scène Georges Lavaudant
Interprétation Gilles Arbona (Matti, chauffeur de Puntila)
Marc Betton (Le juge-Le gros)
Michel Ferrer (Surkkala-le-Rouge)
Ariel Garcia-Valdès (Un ouvrier-Le vétérinaire)
Katy Grandi (La demoiselle de la pharmacie-La femme du pasteur-Une ouvrière)
Martine Irzenski (Fina, la femme de chambre-La téléphoniste-Une ouvrière)
Dany Kogan (Eva, fille de Puntila)
Robert Lucibello (Le maître d'hôtel-Un ouvrier)
Raoul Marche (Le ministre-Le présentateur)
Héloïse Mignot (Laïna, la cuisinière-Une ouvrière)
Gabriel Monnet (Puntila, propiétaire du domaine de Puntila)
Philippe Morier-Genoud (L'attaché-Un ouvrier)
Annie Perret (Emma, la contrebandière-Une ouvrière)
Charles Schmitt (L'avocat-Un patron)
Marie-Paule Trystram (La vachère-Une ouvrière)
Jean-Claude Wino (Le pasteur-Un ouvrier)
Musicien Spheroe
Patrick Garel
Gérard Maimone
Scénographie Jean-Pierre Vergier
Costumes Jean-Pierre Vergier
Lumières Jean-Marie Payerne
Bernard Pitzalis
Raoul Tartaix
Son Jean-Xavier Césari-Lauters
Musique Spheroe
Patrick Garel
Gérard Maimone
Chef constructeur Gabriel Fayolle
Construction Vincent Balducci, Michel Devidal, Jacques Giglio
Réalisation des costumes Monique Avon, Marcelle Charreton, Jeanine Guerin, Jacqueline Lallaroto, Raphaëlle Lomanto, Juliette Martin, Stellia Paraboschi, R. Saracino
Régie son Jean-Xavier Césari-Lauters
Régie Jean-Marie Payerne, Bernard Pitzalis, Raoul Tartaix
Atelier costumes Brigitte Tribouilloy
Production CDNA (Grenoble)

Dates

1977-1978 Maison de la culture de Grenoble (Grenoble) → 
1977-1978 Théâtre National de Strasbourg (Strasbourg) → 
1978 Festival d'Automne à Paris (Paris) →  [27 rep.] Théâtre Mogador
1978-1979 Théâtre National Populaire (Villeurbanne) →  [15 rep.] (Grande salle)
1978-1979 Théâtre municipal de Montpellier (Montpellier) →  [2 rep.]
1978-1979 Nouveau Théâtre de Nice (Nice) →  [4 rep.]
1978-1979 Théâtre Populaire de Lorraine (Thionville) →  [2 rep.] Théâtre municipal de Thionville
1978-1979 Maison de la culture de Grenoble (Grenoble) → 

Partenaires de production

Coproduction Salle des Sports (La Rochelle)
Stainville