Les Paravents

Création le  : Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre)

Mise en scène Patrice Chéreau
Interprétation Maria Casarès (La Mère)
Hammou Graia (Said)
Laurence Bourdil (Leila)
Les Arabes
Tatiana Moukhine (Kadidja)
Hermine Karagheuz (Chigha)
Danielle Van Bercheycke (Nedjma)
Claire Fayolle (Habiba)
Keltoum (Ommou)
Serge Avédikian (Habib puis le Combattant) ou Miloud Khétib
Rabah Loucif (Taleb)
Mostéfa Zerguine (L'Appariteur, Salem)
Boudjema Bouhada (Le Cadi)
Zinédine Soualem (Ahmed)
Serge Merlin (Madani, la Bouche)
Moa Abaïd (Brahim)
Norma Bengell (Warda)
Michèle Oppenot (Malika)
Dominique Blanc (Djemila)
Farida Rahouadj (La Servante, Une Femme)
Les Européens
Didier Sandre (Le Lieutenant)
Pierre Malet (Le Sergent)
Bernard Ballet (Pierre, légionnaire)
Rémy Germain (Nestor, légionnaire) ou Maxime Dufeu
Jacques Vincey (Roger, légionnaire)
Giuseppe Santonocito (Jojo, légionnaire)
Benoît Régent (Le Gendarme)
Raymond Jourdan (Sir Harold)
Chantal Bronner (La Vamp)
David Bennent (Le Fils de Sir Harold)
Jacques Debary (Monsieur Blankensee)
Maria Verdi (Madame Blankensee)
René Marjac (L'Académicien)
Eugène Berthier (notable)
Pierre Chabert (notable)
Jacques Ferri (notable)
Les Morts
Maxime Dufeu (Si Slimane) ou Mostéfa Stiti
Moa Abaïd (Brahim)
Farida Rahouadj (Une Femme)
Figuration Sergio Guedes, Antonio Manso, Eric Podor
Scénographie Richard Peduzzi
Costumes Jacques Schmidt
Son André Serré
Assistanat à la scénographie Denis Fruchaud
Olivier Peduzzi
Collaboration artistique François Regnault
Assistanat à la mise en scène Rémy Germain
Dominique Poulange
Claude Stratz
Assistanat aux costumes Emmanuel Peduzzi
Accessoires Danka Semenowicz
Effets spéciaux Danka Semenowicz
Production Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre)

Vidéo INA : Antenne 2, Plaisir du théâtre, 27 juin 1983. Reportage autour de la création du spectacle à l'Odéon. Interviews de Maria Casarès et de Michèle Oppenot. Michèle Oppenot lit une lettre que Jean Genet adressa au metteur en scène Roger Blin en 1966. Jean-Pierre Léonardini, critique à "L'Humanité", explique le climat au moment de la création des "Paravents" et les différences de mise en scène.

Dates

1982-1983 Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) →  (Grande salle)
1983-1984 Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) → ...
En savoir plus : Les Paravents