Documents disponibles :
Les Archives du CDN de Montpellier

Le Quatrième Mur

4e

d'après Sorj Chalandon
Adaptation Julien Bouffier

Création le  : La Filature (Mulhouse)

Conception Julien Bouffier
Mise en scène Julien Bouffier
Interprétation Diamand Abou Abboud
Nina Bouffier
Alex Jacob
Vanessa Liautey
Gabriel Yamine
Voix off Stéphane Schoukroun
En vidéo Yara Bou Nassar
Raymond El Hosny
Joyce Abou Jaoude
Mhamad Hjeij
Elie Youssef
Joseph Zeitouny
Scénographie Emmanuelle Debeusscher
Julien Bouffier
Costumes Patricia Eggerickx
Lumières Christophe Mazet
Son Éric Guennou (ingénieur)
Vidéo Laurent Rojol
Julien Bouffier
Musique originale Alex Jacob
Travail corporel Hélène Cathala puis Leonardo Montecchia [...]
Régie générale Christophe Mazet
Régie plateau Emmanuelle Debeusscher
Production Compagnie Adesso e Sempre (Montpellier)

Dates

2017 Les Vagamondes (Mulhouse) →  [2 rep.] La Filature (salle modulable)
2016-2017 Théâtre Jean Vilar (Vitry-sur-Seine) →  [2 rep.]
2017 Big Bang (Montpellier) →  [2 rep.] Théâtre des 13 vents
2016-2017 Le Tarmac (Paris) →  [4 rep.]
2016-2017 Théâtre du Vésinet (Le Vésinet) [1 rep.]
2016-2017 Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines (Saint-Quentin-en-Yvelines) [12 rep.] (Petit théâtre)
2017 SPOT (Paris) →  [2 rep.] Théâtre Paris-Villette (Grande salle)
2017-2018 Le Kiasma (Castelnau-le-Lez) [1 rep.]
2017-2018 sortieOuest (Béziers) →  [2 rep.]
2017 Festival des Libertés (Bruxelles) →  [2 rep.] Théâtre National Wallonie-Bruxelles (Studio)
2017-2018 Les Quinconces-L'Espal (Le Mans) [1 rep.] L'Espal
2017-2018 Théâtre de l'Éphémère (Le Mans) [1 rep.] Théâtre Paul Scarron
2017-2018 Théâtre Paris-Villette (Paris) →  [15 rep.] (Grande salle)
2019 Passages (Metz) →  [2 rep.] Espace Bernard-Marie Koltès
Représentation à venir
2019-2020 Théâtre Molière Sète (Sète) [1 rep.] Théâtre Molière

Partenaires de production

Coproduction Théâtre Jean Vilar (Vitry-sur-Seine)
Domaine d'O (Montpellier)
La Filature (Mulhouse)
Humain trop humain (Montpellier)
Passages (Metz)
Soutien Studio-théâtre de Vitry (Vitry-sur-Seine)
Genre Théâtre
Durée 1 heure 30
Pays France/Liban
Sources ProgrammeThéâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines 2016/2017
ProgrammeLe Tarmac 2016/2017
ProgrammeThéâtre Jean Vilar 2016/2017
ProgrammeThéâtre Paris-Villette 2017/2018