Mesure pour mesure

de William Shakespeare
Traduction Jean-Michel Déprats

Création le  : Nouveau Théâtre d'Angers (Angers)

Mise en scène Claude Yersin
Interprétation Quentin Baillot (Lucio, un serviteur)
Christian Cloarec (Angelo, Abhorson)
Silvia Cordonnier (Brigitte, Julietta, Franziska)
Hélène Gay (Madame Moulue, Mariana)
Jean-Claude Jay (Escalus, Bernardin)
Alain Libolt
Nicolas Moreau
Agnès Pontier (Isabella)
Vincent Schmitt
Pierre Trapet
Henri Uzureau
Scénographie Élisabeth Neumuller
Costumes Élisabeth Neumuller
Lumières Gilles Lépicier
Pascal Merat
Son Vincent Bedouet
Création des maquillages Catherine Nicolas
Chef constructeur Pascal Abhervé
Hervé Jabveneau
Assistanat à la mise en scène Monique Hervouët
Répétition Christine Celée
Construction Jean-Luc Bernier, Joël Charruau, François Cotillard, François Hubert, Pierre Leroy
Réalisation des costumes Jocelyne Cabon, Lucie Guilpin, Céline Marin, Séverine Thiébault
Perruques Catherine Nicolas
Régie générale Hervé Jabveneau
Production Nouveau Théâtre d'Angers (Angers)

Dates

1997-1998 Nouveau Théâtre d'Angers (Angers) ⇒ ... [15 rep.]
1997-1998 Théâtre de l'Est Parisien (Paris) ⇒ ... [7 rep.]

Partenaires de production

Participation Jeune Théâtre National (Paris)
En savoir plus : Mesure pour mesure
Genre Théâtre
Pays France
Source BnF Catalogue généralFRBNF39494320