Mesure pour mesure

de William Shakespeare
Traduction Jean-Michel Déprats

Création le  : Les Gémeaux (Sceaux)

Mise en scène Jacques Nichet
Dramaturgie Anny Crunelle
Interprétation Pierre Baux (Lucio)
Alan Boone (Mme Moulue, Abhorson)
Élodie Buisson (Juliette, Francisca)
Philippe Demarle (Angelo)
Frédérique Dufour (Mariana)
Jacques Échantillon (Escalus)
Stéphane Facco (Lamousse)
Philippe Fretun (le duc de Vienne)
Loïc Houdré (Claudio)
James Joint (frère Pierre)
Vanessa Larré (Isabella)
Robert Lucibello (le prévôt)
Richard Mitou (Lecoude, Bernardin)
Mouss (Pompée)
Scénographie Guillaume Delaveau
Costumes Nathalie Prats
Lumières Marie Nicolas
Son Bernard Valléry
Création des maquillages Catherine Nicolas
Coiffures Catherine Nicolas
Assistanat à la mise en scène Célie Pauthe
Karen Rencurel
Perruques Christine Colin
Maquillage Solweig Martz (perruquière/maquillleuse)
Habillage Chantal Bouglon
Régie générale Celso Domèque
Régie lumières Michel Le Borgne
Régie son Bernard Levejac
Régie plateau Christophe Gagey, Marcel Gagey
Production Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse)

Dates

2001-2002 Les Gémeaux (Sceaux) →  [12 rep.]
2001-2002 Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) →  [18 rep.] (Grande salle)
2001-2002 TnBA (Bordeaux) →  [6 rep.]
2001-2002 Le Théâtre* (Narbonne) →  [2 rep.]
2001-2002 L'Estive (Foix) [1 rep.]
2001-2002 Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau (Sète) →  [2 rep.]
2001-2002 Théâtre de Nîmes (Nîmes) →  [2 rep.]
2001-2002 Le Parvis (Ibos) [1 rep.]
2001-2002 Théâtre La Coupole (Saint-Louis) →  [2 rep.]
2001-2002 La Comédie de Reims (Reims) →  [2 rep.]
2001-2002 Théâtre du Gymnase (Marseille) →  [9 rep.]
En savoir plus : Mesure pour mesure
Genre Théâtre
Durée 2 heures 40
Pays France
Sources ProgrammeScène Nationale de Sète et du Bassin de Thau 2001/2002
BnF Catalogue généralFRBNF39498475