Hop la ! Nous vivons

d'après Ernst Toller (Hoppla, wir leben!)

Création le  : Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis)

Mise en scène José Valverde
Interprétation Marc de Georgi (Karl Thomas)
Élyane Mira (Eva Berg)
Raymond Jourdan (Wilhelm Kilmann)
José Valverde (Albert Kroll)
Annie Cariel (Madame Meller)
Jean-Marie Richier (Un prisonnier)
Roland Fortin (Un gardien)
César Gattegno (Baron Friedrich)
Janine Bouchon (Madame Kilmann)
Catherine Broe (Lotte Kilmann)
Serge Manœuvrier (Comte Lande)
Nicolas Youmatoff (Ministre de la guerre)
Jean-Marie Lancelot (Le Banquier)
Jean-Jacques Raspaud (Son fils)
Aristide Demonico (Pickel)
Luc Delhumeau (Huissier du Ministère)
Claude Mismaque (Gardien de l'asile)
Gérard Blanckaert (Un étudiant)
Olivier le Gentil (Fritz)
Yveline Danard (Grete)
Pierre Gérald (Professeur Lüdin)
Maxime Pilot (Premier policier)
Luc Cendrier (Deuxième policier)
Claude Davray (Une serveuse)
Scénographie Camillo Osorovitz
Costumes Marianne Padé
Musique originale César Gattegno
Collaboration artistique Jacques Cities (montage photos)
Réalisation des costumes Rita Bayance
Production Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis)

Dates

1965-1966 Théâtre Gérard Philipe (Saint-Denis) → ...
1966 Festival du Théâtre des provinces (Bourges) → ... Maison de la culture de Bourges
1966-1967 Maison de la culture d'Amiens (Amiens) [1 rep.]