Jésus II

Adaptation Christian Liger

Création le  : Théâtre municipal de Béziers (Béziers)

Mise en scène Jacques Échantillon
Interprétation Michel Herval (Jésus-Delteil)
Sylvie Milhaud (Albine)
Jean-Claude Drouot (Jésus Il)
Gil Baladou (Le Bûcheron/Parsifal/Adam)
Gérard Boucaron (Le Roulier/Le Facteur/Foutriquet)
Michèle Amiel (Le Laboureur)
Daniel Jegou (Le Barbier/Le Pape)
Alain Tenenbaum (Le Coq de village/Gendarme/Fossoyeur)
Michel Lebret (Le Tuilier/Socrate)
Yves Eliott (Le Passeur/Le Braconnier)
Robert Bousquet (Le Muletier/Celui qui attend la Femme/Le Directeur de la Prison)
Nardo Gomez (Un Disciple)
Scénographie Agostino Pace
Costumes Agostino Pace
Lumières Michel Hauvy
Musique Michel Lebret
Assistanat à la scénographie Robert Bousquet
Assistanat aux lumières Georges Gayraud
Assistanat aux costumes Alain Tenenbaum

20/01/1977

Interprétation Jean-François Prévand (Jésus-Delteil)
France Darry (Albine)
Jean-Claude Drouot (Jésus II)
Gil Baladou (Le Bûcheron/Parsifal/Adam)
Jacques Échantillon (Le Roulier/Le Facteur/Foutriquet)
Michèle Amiel (Le Laboureur)
Daniel Jegou (Le Barbier/Le Pape)
Alain Tenenbaum (Le Coq de village/Gendarme/Fossoyeur)
Michel Lebret (Le Tuilier/Socrate)
Yves Eliott (Le Passeur/Le Braconnier)
Robert Bousquet (Le Muletier/Celui qui attend la Femme/Le Directeur de la Prison)
Jean-Paul Racodon (Un disciple)
Vincent Lespagnol (Un disciple)
Production Les Tréteaux du Midi (Béziers)

Dates

1975-1976 Les Tréteaux du Midi (Béziers) → ... Théâtre municipal de Béziers
1976-1977 Théâtre de Paris (Paris) →