au Théâtre des Amandiers en 1993.

Désir sous les ormes

Traduction Françoise Morvan

Création le  : Théâtre national de Bretagne (Rennes)

Mise en scène Matthias Langhoff
Chorégraphie Yolande Marzolff
Interprétation Jean-Marc Stehlé (Ephraïm Cabot)
Émilien Tessier (Siméon, son fils)
Gilles Privat (Peter, son fils) ou Pierre Meunier
Olivier Martinez (Eben, son fils) puis Clovis Cornillac [...]
Évelyne Didi (Abbie Putman, sa troisième femme)
Aïga (son cheval)
Camélia, Marquise (ses vaches)
Pierre Gondard (Hiram, un vieil homme)
Fernand Émile (Le shérif)
Jörn Cambreleng (Le violoneux)
les gens des fermes voisines
Claudie Baran
Bruno Dani
Alix Fekete
Caroline Florenty
Serge Le Lay
Dyssia Loubatière
Claude Maubec
Pierre Meine
Jean-Marie Oriot
Émilien Tessier
Voix off Alain Cuny
Scénographie Matthias Langhoff
Costumes Jean-Marc Stehlé
Lumières Yves Bernard
Son Pablo Bergel
Création des maquillages Élisabeth Daynès
Musique Olivier Dejours
Assistanat à la scénographie Louis Yerly
Assistanat à la mise en scène Alix Fekete
Assistanat aux lumières Guy Letort
Conseil musical Pierrick Lemou
Accessoires Dyssia Loubatière
Peintures décor Catherine Rankl
Sculptures Jean Wirth
Coordination Louis Yerly (coordination technique)
Régie lumières René Saquet
Régie son Christian Frorentin, Thierry Andrieu
Régie plateau Pierre Meine
Production Théâtre national de Bretagne (Rennes)

Vidéo INA : France 2, Journal de 20h, 13 févr. 1993.

Présentation de la pièce d'Eugene O'Neill "Désir sous les ormes", qui se joue au Théâtre Nanterre-Amandiers, dans une mise en scène de Matthias Langhoff. Interview de Matthias Langhoff sur la pièce. Interview d'Évelyne Didi qui parle de son personnage. Extraits de la pièce.

Dates

1991-1992 Théâtre national de Bretagne (Rennes) → 
1992-1993 Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) →  (Grande salle)
1993-1994 Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) → 

Partenaires de production

Avec la complicité Trans-Actions
Orchestre symphonique de Bretagne (Rennes)
En savoir plus : Désir sous les ormes