La Cruche cassée

de Heinrich von Kleist
Traduction Ruth Orthmann, Éloi Recoing

Création le  : Le Granit (Belfort)

Mise en scène Philippe Berling
Interprétation Jacques Mazeran ou Christian Caro (Adam, juge de village)
Anne Rotger (Ève)
Martine Bertrand (Dame Marthe)
Daniel Kenigsberg (Walter, conseiller de justice)
Thierry Paret
Philippe Lehembre (Veit Tümpel, paysan)
Julien Chavrial (Ruprecht, son fils)
Anne Fischer
Amélie Blottière
Anne Pottecher
Philippe Geffroy
Scénographie Pierre Heydorff
Costumes Nathalie Prats
Lumières Joël Hourbeigt
Son Michel Maurer
Création des maquillages Cécile Kretschmar
Coiffures Cécile Kretschmar
Musique Anne Fischer

Dates

1997-1998 Le Granit (Belfort) ⇒ ...
1998-1999 Théâtre de l'Est Parisien (Paris) ⇒ 

Partenaires de production

Coproduction Théâtre Obligatoire (Les Lilas)
Le Granit (Belfort)
Théâtre de Cherbourg-Scène Nationale (Cherbourg-Octeville)
La Comète (Châlons-en-Champagne)
La Coursive (La Rochelle)
Soutien SPEDIDAM (Paris)
En savoir plus : La Cruche cassée
Genre Théâtre
Pays France
Source Programme Le Granit 1997/1998