Excédent de poids, insignifiant : amorphe

Traduction Michaël Bugdahn, Sandra Gijsens (traduction littérale), Mike Sens

Création le

Mise en scène Michel Dezoteux
Interprétation Janine Godinas
Pascale Salkin (la patronne)
Agnès Guignard
Olivier Ythier (Jürgen)
Pascale Binnert (Mme Lapinette)
Philippe Jeusette (Mr Porcelet)
Alexandre Trocki
Florence Madec (Herta)
Sophia Leboutte (La Moule)
François Vincentelli (Lui)
Lotfi Yahya
Tania Garbarski (Elle)
Scénographie Johan Daenen
Costumes Maylis Duvivier
Lumières Jean-Philippe Monteiro
Création des maquillages Jean-Pierre Finotto
Assistanat à la mise en scène Armel Roussel
Assistanat régie Stéphane Bardin (régie plateau)
Armel Roussel (régie plateau)
Habillage Élisabeth Martin
Régie générale Jean-Philippe Monteiro
Régie lumières Jean-Gabriel Valot
Régie son Marc Lhommel
Régie plateau Alexandre Lefèvre
Voir aussi :
Production Théâtre Varia (Bruxelles)

Dates

1996-1997 Théâtre de la Cité Internationale (Paris) →  [6 rep.]

Partenaires de production

Soutien CGRI (Bruxelles)
Centre Wallonie-Bruxelles (Paris)
Institut Culturel Autrichien (Paris)