Reality

d'après Mariusz Szczygiel (reportage)
Traduction Marzena Borejczuk

Création le  : Centro Artistico Il Grattacielo (Livourne)

Conception Daria Deflorian
Antonio Tagliarini
Mise en scène Daria Deflorian
Antonio Tagliarini
Interprétation Daria Deflorian
Antonio Tagliarini
Lumières Gianni Staropoli
Collaboration artistique Marzena Borejczuk
Administration Francesca Corona (accompagnement et diffusion internationale), Grazia Sgueglia
Production Giulia Galzigni (Parallèle)
Diffusion Giulia Galzigni (Parallèle)
Direction technique Giulia Pastore
Régie surtitrage Caroline Michel
Production Associazione culturale A.D. (Rome)
Planet3 [Italie]
Dreamachine [Italie]

Dates

2012 Festival Inequilibrio / Armunia (Castiglioncello) →  [3 rep.] Centro Artistico Il Grattacielo (Livourne)
2015 Festival d'Automne à Paris (Paris) →  [11 rep.] La Colline (Petit Théâtre)
2015-2016 Le Toboggan (Décines-Charpieu) [1 rep.]
2015-2016 Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) →  [3 rep.] (Salle Charles Apothéloz)
2015-2016 Théâtre Garonne (Toulouse) →  [4 rep.]
2016 Terres de Paroles (Rouen) [1 rep.] Théâtre des Charmes (Eu)
2016 Terres de Paroles (Rouen) [1 rep.] Le Relais (Le Catelier)
2016 Festival TransAmériques (Montréal) →  [2 rep.] Espace Go
2016-2017 Théâtre Garonne (Toulouse) →  [2 rep.]
2016-2017 TnBA (Bordeaux) →  [5 rep.] (Salle Jean Vauthier)
2016-2017 Le Bois de l'Aune (Aix-en-Provence) →  [2 rep.]
2016-2017 Théâtre de Lorient (Lorient) →  [2 rep.] CDDB
2016-2017 Châteauvallon (Ollioules) [1 rep.] (Théâtre couvert)
2019-2020 Théâtre Les Tanneurs (Bruxelles) →  [5 rep.] annulation (Covid-19)
2020-2021 Théâtre La Vignette (Montpellier) →  [2 rep.] annulation (Covid-19)
2020-2021 Théâtre Les Tanneurs (Bruxelles) →  [5 rep.]
2020-2021 Le Grütli (Genève) →  [6 rep.]
2021-2022 Théâtre Les Tanneurs (Bruxelles) →  [5 rep.]
2021-2022 Le Grütli (Genève) →  [6 rep.] (Salle du Haut)

Partenaires de production

Coproduction Festival Inequilibrio / Armunia (Castiglioncello)
ZTL Pro (Rome)
Aide Provincia di Roma (Rome)
Collaboration Fondazione Romaeuropa Arte e Cultura (Rome)
Teatro di Roma (Rome)