The Ventriloquists Convention

Titre français :La Convention des ventriloques
de Dennis Cooper
Traduction Jean-René Étienne

Création le  : Puschkinhaus (Halle)
Première en France le  : Salle Madame de Sévigné (Charleville-Mézières)

Conception Gisèle Vienne
Mise en scène Gisèle Vienne
Interprétation Jonathan Capdevielle
Kerstin Daley-Baradel
Uta Gebert
Vincent Göhre
et les interprètes du Puppentheater Halle
Nils Dreschke
Sebastian Fortak
Lars Frank
Ines Heinrich-Frank
Katharina Kummer
Scénographie Gisèle Vienne
Costumes Gisèle Vienne
José Enrique Ona Selfa (costume de Kerstin Daley-Baradel)
Lumières Patrick Riou
Son KTL
Stephen O'Malley
Peter Rehberg
Création des maquillages Jonathan Capdevielle
Mélanie Gerbeaux
Musique KTL
Stephen O'Malley
Peter Rehberg
Participation workshop ventriloquie I
Marcus Geuss
workshop ventriloquie II
Michel Dejeneffe
direction du projet au Puppentheater
Katja Podzimski
Assistanat à la scénographie Yana Zschiedrich
Collaboration artistique Angela Baumgart
Collaboration aux costumes Angela Baumgart
Assistanat à la mise en scène Yana Zschiedrich
Anne Mousselet (en tournée)
Construction Hagen Tilp (marionnettes)
Perruques Jonathan Capdevielle, Mélanie Gerbeaux
Accessoires Gisèle Vienne
Marionnettes Gisèle Vienne
Collaboration aux accessoires Angela Baumgart
Administration Étienne Hunsinger
Production DACM Alma Office
Anne-Lise Gobin, Alix Sarrade
Diffusion DACM Alma Office
Anne-Lise Gobin, Alix Sarrade
Direction technique Henryk Drewniok (création et tournée), Daniel Schreiner (Puppentheater Halle)
Reprise

2016

Production DACM Alma Office
Anne-Lise Gobin, Alix Sarrade, Pauline Civard
Diffusion DACM Alma Office
Anne-Lise Gobin, Alix Sarrade, Pauline Civard
Production DACM - Gisèle Vienne (Paris)
Production déléguée Puppentheater Halle (Halle)

Dates

2014-2015 Puppentheater Halle (Halle) ⇒  [2 rep.] Puschkinhaus
2015 Internationales Sommerfestival Kampnagel (Hambourg) ⇒  [3 rep.]
2015-2016 Zürcher Theater Spektakel (Zürich) ⇒  [3 rep.]
2015 La Bâtie (Genève) ⇒  [2 rep.] La Comédie de Genève
2015 Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes (Charleville-Mézières) ⇒  [2 rep.] Salle Madame de Sévigné
2015 Festival d'Automne à Paris (Paris) ⇒  [5 rep.] Centre Pompidou
2015 Festival d'Automne à Paris (Paris) ⇒  [9 rep.] Théâtre Nanterre-Amandiers (Salle transformable) (Nanterre)
2015-2016 Bonlieu Scène nationale (Annecy) ⇒  [2 rep.] (petite salle)
2015-2016 CDN Orléans/Loiret/Centre (Orléans) ⇒  [4 rep.] Théâtre d'Orléans (Salle Antoine Vitez)
2016 Les Giboulées de la Marionnette (Strasbourg) ⇒  [9 rep.] TJP-Grande Scène (Strasbourg)
2015-2016 TJP (Strasbourg) ⇒  [8 rep.] "
2016 Avril en vrille ! (Lyon) ⇒  [3 rep.] Les Subsistances
2016 Festival TransAmériques (Montréal) ⇒  [2 rep.] Usine C
2016-2017 TAP (Poitiers) ⇒  [2 rep.] (Théâtre)
2016-2017 Le Manège de Reims (Reims) ⇒  [3 rep.]
2017 marionNEttes (Neuchâtel) [1 rep.] Théâtre du Passage (grande salle)

Partenaires de production