Un champ de forces
Création 2006
| Chorégraphie | Heddy Maalem |
|---|---|
| Danse | Aline Azcoaga |
| Marie-Agnès Gomis | |
| Simone Gomis | |
| Sidi Graoui | |
| Gnagna Gueye | |
| Hardo Papa Salif Ka | |
| Keisuke Kanai | |
| Ju-Kyung Kang | |
| Aï Koyama | |
| Eun-Young Lee | |
| Laïa Llorca Lezcano | |
| Soile Voima | |
| Musique | Hélène Sage |
| Administration | Laurence Brisard |
| Diffusion | Dominique Crébassol |
| Régie générale | Marc Vergely |
| Régie lumières | Jérôme Le Lan |
Dates
| 2006 | Les Francophonies en Limousin (Limoges) | → | [2 rep.] | Opéra-Théâtre de Limoges |
| 2006-2007 | Théâtre de l'Agora (Évry) | → | [2 rep.] | Scène nationale de Sénart (Combs-la-ville) |
| ″2006-2007 | Scène nationale de Sénart (Combs-la-ville) | → | [2 rep.] | |
| ″2006-2007 | Hangar 23 (Rouen) | [1 rep.] | Espace Duchamp-Villon | |
| ″2006-2007 | L'Estive (Foix) | [1 rep.] | ||
| 2007-2008 | Théâtre de Perpignan (Perpignan) | [1 rep.] | Palais des Congrès et des Expositions de Perpignan | |
| ″2007-2008 | Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) | → | [3 rep.] | (Grande salle) |
| ″2007-2008 | L'Hexagone (Meylan) | → | [2 rep.] | |
| 2008-2009 | Palais des Congrès de Saint-Raphäel (Saint-Raphäel) | [1 rep.] | ||
| ″2008-2009 | Théâtre Forum Meyrin (Meyrin) | → | [2 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Festival Oriente-Occidente (Rovereto) |
| Les Francophonies en Limousin (Limoges) | |
| Centre de Développement Chorégraphique de Toulouse/Midi-Pyrénées (Toulouse) | |
| Résidence | Théâtre de Perpignan (Perpignan) |
| Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées (Toulouse) | |
| Teatro alla Cartiera (Rovereto) | |
| Collaboration | CulturesFrance (Paris) |
| ADAMI (Paris) | |
| Organisation internationale de la francophonie (Paris) |