An ostaj

Titre original :The Hostage

Théâtre en langue bretonne

d'après Brendan Behan
Traduction Rémi Derrien
Adaptation Rémi Derrien

Création le  : Palais des Arts et de la Culture (Brest)

Mise en scène Guillaume Kergourlay
Interprétation Mai Jelebart (Meg)
Roje Al Lann (Patrig)
Fulup Beleg (Rio)
Sylvie Vigouroux (Ropeen)
Rémi Derrien (Monsieur)
Bernez Grall (Mulleady)
Mai Ren Jezekel (Miss Gilchrist)
Erwanaig Melran (Tereza)
Jakez André (Ofiser. Ar martolod russian)
Sylvain Kernoa (Leslie)
Yann-Ber Gwasdoue (Volonter)
Costumes Chanig Ar Gall
Soaz Salaun
Affiche Jean-Yves André
Maquillage Maivonig Ar Bris
Régie Jord Tokeg
Production Teatr Penn ar Bed (Le Relecq-Kerhuon)

Dates

1977-1978 Palais des Arts et de la Culture (Brest) [1 rep.]
1977-1978 Centre d'action culturelle de Malakoff (Malakoff) [1 rep.]
1977-1978 Salle Boris Vian (Nantes) [1 rep.]
1978 Fêtes de Cornouaille (Quimper) [1 rep.]

Partenaires de production