Beards Trilogy
1er opus "Beards I - Daemonie"
| Musique | Stefan Oertli |
|---|---|
| Livret | Stefan Oertli |
| Traduction | Anne Romano |
Création 2007
| Mise en scène | Stefan Oertli |
|---|---|
| Interprétation | Monica Benvenuti |
| Alessandro Damerini | |
| Bénédicte Davin | |
| Jean Fürst | |
| Anna Romano | |
| Natalie Royer | |
| Gabriella Rusticali | |
| Scénographie | Marcos Vinals Bassols |
| Costumes | Isabelle Suran |
| Lumières | Nicolas Bovey |
| Son | Jean-Christophe Potvin |
| Vidéo | Monica Petracci |
| Collaboration à la musique | Hidehiko Hinohara (composition, écriture des partitions) |
| Assistanat à la mise en scène | Benedetta Frigerio |
| Isabelle de Valensart | |
| Assistanat aux lumières | Riccardo Clementi |
| Construction | Paulo Duarte |
| Multimedia | Roald Baudoux (programmateur Max/MSP-Jitter), Lorenzo Pazzi (programmateur vidéo) |
| Coaching | Paulo Duarte (coaching marionnettes) |
| Direction technique | Nicolas Bovey |
| Production | Compagnie Fraction (Rhode-Saint-Genèse) |
Dates
| 2007-2008 | Théâtre de la Place (Liège) | → | [3 rep.] | |
| 2007 | Mettre en Scène (Rennes) | → | [2 rep.] | Salle Gabily |
Partenaires de production
| Coproduction | Théâtre de la Place (Liège) |
| Soutien | GMEM (Marseille) |
| Europalia Arts Festival (Bruxelles) | |
| Aide | Ministère de la Communauté Française de Belgique (Bruxelles) |
| DaFact [Belgique] | |
| CGRI (Bruxelles) | |
| Coréalisation | ERT / Teatro Nazionale (Modène) |
| Théâtre national de Bretagne (Rennes) |