Des couteaux dans les poules
| Traduction | Jérôme Hankins |
Création le : Palais des Beaux-Arts (Bruxelles)
| Mise en scène | Philippe Sireuil |
|---|---|
| Interprétation | Céline Rallet (Jeune Femme) |
| Bernard Sens (Petit-Cheval William) | |
| André Baeyens (Gilbert Horn) | |
| Scénographie | Vincent Lemaire |
| Costumes | Greta Goiris |
| Lumières | Philippe Sireuil |
| Son | François Joinville |
| Vidéo | Filipa Cardoso |
| Création des maquillages | Catherine Friedland |
| Laurie Morimont | |
| Collaboration artistique | Peintures/dessins |
| Marianne De Wil | |
| Lionel Lesire | |
| Assistanat à la mise en scène | Géraldine Schalenborgh |
| Assistanat aux costumes | Els Mommaerts |
| Construction | F.m.r |
| Photographies | Veronique Vercheval |
| Perruques | Catherine Friedland |
| Accessoires | Vincent Lemaire |
| Habillage | Laurie Morimont |
| Régie générale | Yvan Harcq |
| Régie lumières | Yvan Harcq |
| Régie | Yvan Harcq |
| Production | La Servante (Archennes) |
Dates
| 2004-2005 | Palais des Beaux-Arts (Bruxelles) | → | [15 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | Le Manège de Mons (Mons) |
| L'Ancre (Charleroi) |