Peines d’amour perdues

de William Shakespeare
Traduction Jean-Michel Déprats

Création le  : Théâtre Jean Vilar (Ottignies-Louvain-la-Neuve)

Mise en scène Armand Delcampe
Interprétation Anne-Marie Cappeliez (La princesse)
Laurence d'Amelio
Laurent d'Elia (Dumaine)
Catherine Decrolier (Maria)
Hervé Guerrisi (Boyet)
Robert Guilmard (Le Roi)
Cachou Kirsch (Puce)
Olivier Leborgne (Holopherne)
Roxane de Limelette (Rosaline)
Jean Lognay (Longueville)
Stany Mannaert (Balourd)
Frédéric Nyssen (Courge)
Maud Pelgrims (Catherine)
Pierre Poucet (Armado)
Jo Rensonnet (Nathaniel)
Patrick Ridremont (Berowne)
Dorothée Schoonooghe (Jacquinette)
Jean-François Viot (Le garde-chasse, Mercade)
Scénographie Lionel Lesire
Costumes Lionel Lesire
Lumières Jacques Magrofuoco
Création des maquillages Martine Lemaire
Musique Paul Uy
Assistanat à la mise en scène Jean-François Viot
Assistanat à la musique Jean-François Viot
Habillage Liliane Thomas
Direction technique Jacques Magrofuoco
Régie générale Vincent Rutten
Régie plateau Marc Cocozza, Mathieu Regaert
Production Atelier Théâtre Jean Vilar (Ottignies-Louvain-la-Neuve)

Dates

2005-2006 Atelier Théâtre Jean Vilar (Ottignies-Louvain-la-Neuve) ⇒  [20 rep.] Théâtre Jean Vilar
2005-2006 Centre Culturel de Spa [1 rep.]
2007 Festival de Théâtre de Spa (Spa) ⇒  [2 rep.] Casino de Spa (Petit Théâtre Jacques Huisman)
2007-2008 Aula Magna (Ottignies-Louvain-la-Neuve) ⇒  [4 rep.]
2007-2008 Espace Jean Legendre (Compiègne) [1 rep.] (Salle Ravel)
2007-2008 La Coursive (La Rochelle) ⇒  [2 rep.] (Grand théâtre)
2007-2008 Centre culturel régional de Dinant (Dinant) [1 rep.]
2007-2008 Théâtre de Fontainebleau (Fontainebleau) ⇒  [2 rep.]
2007-2008 Maison de la culture d'Arlon (Arlon) ⇒  [2 rep.]
2007-2008 Théâtre Claude Debussy (Maisons-Alfort) [1 rep.]
2007-2008 Centre culturel de l'arrondissement de Huy (Huy) ⇒  [2 rep.]
2007-2008 Le Manège de Maubeuge (Maubeuge) ⇒  [2 rep.]

Partenaires de production

Coproduction Centre Culturel et Artistique d'Ottignies (Ottignies-Louvain-la-Neuve)
Soutien Centre des Arts Scéniques (Mons)
En savoir plus : Peines d'amour perdues
Genre Théâtre
Pays Belgique
Sources SiteASP@sia
SiteASP@sia