Tohu-Bohu
d'après Daniil Harms, François-Marie Luzel (Pain des âmes) et Lewis Carroll (Alice ou le Monde des merveilles)
| Traduction | André Markowicz (Daniil Harms), Elen Riot (Lewis Caroll), Françoise Morvan (François-Marie Luzel) |
Création le : Théâtre de Lorient / CDDB (Lorient)
| Mise en scène | Madeleine Louarn |
|---|---|
| Dramaturgie | Patrick Amar |
| Direction d'acteur | Erwana Prigent |
| Interprétation | avec les comédiens de l'Atelier Catalyse |
| Claudine Cariou | |
| Tristan Cantin | |
| Christian Lizet | |
| Anne Menguy | |
| Christelle Podeur | |
| Jean-Claude Pouliquen | |
| Sylvain Robic | |
| Scénographie | Marc Lainé |
| Costumes | Claire Raison |
| Lumières | Michel Bertrand |
| Son | David Segalen |
| Assistanat à la mise en scène | Tünde Deak |
| Réalisation des costumes | Claire Schwartz |
| Production | Théâtre de l'Entresort (Morlaix) |
Dates
| 2014-2015 | Théâtre de Lorient (Lorient) | → | [4 rep.] | CDDB |
| ″2014-2015 | Théâtre du Pays de Morlaix (Morlaix) | [1 rep.] | ||
| 2015-2016 | Le Quartz (Brest) | → | [2 rep.] | (Petit Théâtre) |
| ″2015-2016 | Théâtre de la Commune d'Aubervilliers (Aubervilliers) | → | [4 rep.] |
Partenaires de production
| Coproduction | CDDB (Lorient) |
| Atelier Catalyse (Morlaix) |