Affabulazione

de Pier Paolo Pasolini
Traduction Michèle Gérard, Titina Maselli

Création le  : Théâtre National Populaire (Villeurbanne)

Mise en scène Gilles Pastor
Interprétation Antoine Besson
Alizée Bingöllü
Angélique Clairand
Alex Crestey
Jean-Philippe Salério
Voix off Jeanne Moreau
Scénographie Gilles Pastor
Costumes La Bourette
Lumières Nicolas Boudier
Son Franck Berthoux puis Sylvain Rebut-Minotti
Vidéo Vincent Boujon
Participation footballeurs
Dylan Anton
Swan Frahi
Zephyr Frahi
Maughal Imran
Arber Terholli
Rudy Genevoix
Collaboration au son Stéphane Garry (enregistrement de la voix de Jeanne Moreau)
Assistanat à la mise en scène Catherine Bouchetal
Coaching Christophe Coindard (conseil technique football)
Administration de production Stéphane Triolet
Régie générale Olivier Higelin
Régie lumières Mathieu Gignoux-Froment puis Mathilde Foltier-Gueydan
Production KastôrAgile (Lyon)

Dates

2014-2015 Théâtre National Populaire (Villeurbanne) →  [10 rep.] (Petit théâtre - salle Jean-Bouise)
2014-2015 Théâtre du Vellein (Villefontaine) →  [2 rep.]
2015-2016 Le Trident (Cherbourg-en-Cotentin) →  [2 rep.] Théâtre de la Butte
2015-2016 Centre dramatique national de Normandie-Rouen (Rouen) →  [2 rep.] Théâtre de la Foudre (Le Petit-Quevilly)
2015-2016 L'Avant-Seine (Colombes) [1 rep.]
2017-2018 Théâtre National Populaire (Villeurbanne) →  [3 rep.] (Petit théâtre - salle Jean-Bouise)

Partenaires de production

Coproduction Théâtre National Populaire (Villeurbanne)
Théâtre Jean Vilar (Bourgoin-Jallieu)
Partenariat Théâtre du Vellein (Villefontaine)