Macbeth

de William Shakespeare
Traduction Jean-Michel Déprats

Création le  : Théâtre National de Chaillot (Paris)

Mise en scène Matthias Langhoff
Interprétation Daniel Briquet (Malcolm, fils de Duncan/Meurtrier)
Agnès Dewitte (Lady Macbeth/Lady Macduff/Seyton, officier au service de Macbeth/Sorcière)
Damien Dodane (Sergent blessé/Serviteur chez les Macbeth/Homme à tout faire de Macbeth/Tom Kraft)
Christian Drillaud (Duncan, roi d'Écosse Y Macduff, noble écossais)
Sylvia Faleni (Demi-sorcière/Soldat)
Jean-Michel Flagothier (Angus, noble écossais/Meurtrier Homme masqué)
Pierre-André Gamba (Lenox, noble écossais/Médecin Homme masqué)
Judith Henry (Sorcière/Donalbain, fils de Duncan/Fléance, fils de Banquo/Fils de Macduff/jeune Siward)
Jean-François Lauriol
Sophie Lerner
Hugh Levick (Saxophone/Vieil homme)
Dyssia Loubatière (Demi-sorcière/Soldat/Serviteur)
Marie-Ange Martin (Guitare/Violoncelle)
Joëlle Payet (emi-sorcière/Soldat/Serviteur)
Olivier Perrier (Macbeth, général de l'armée du roi/Messager)
Gilles Privat (Banquo, général de l'armée du roi/Portier/Grande Voix/Siward, comte de Northumberland, général des armées anglaises/Homme masqué)
Jacques Roman (Rosse, noble écossais/Hécate)
Nicola Rudnitzky (Demi-sorcière/Soldat/Serviteur)
Michèle Sigal (Sorcière/Noble dame au service de Lady Macbeth/Soldat écossais)
Liliane Tondellier (Demi-sorcière/Soldat)
Scénographie Matthias Langhoff
Costumes Maria Roers
Lumières Liliane Tondellier
Rémy Monachon
Son Pablo Bergel
Création des maquillages Élisabeth Daynès
Musique Hugh Levick
Assistanat à la scénographie Manuelle Bauduin
Assistanat à la mise en scène Martine Colcomb
Nicola Rudnitzky
Liliane Tondellier
Assistanat au son Francine Ferrer
Masques Élisabeth Daynès (masques et prothèses)
Accessoires Dyssia Loubatière
Production Théâtre National de Chaillot (Paris)

Dates

1989-1990 Théâtre National de Chaillot (Paris) ⇒ ...
1989-1990 Les Fédérés (Montluçon) ⇒ 
1989-1990 Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne) ⇒  [25 rep.]

Partenaires de production

Coproduction Théâtre Vidy-Lausanne (Lausanne)
En savoir plus : Macbeth
Genre Théâtre
Pays France
Sources ProgrammeThéâtre National de Chaillot 1989/1990
BnF Catalogue généralFRBNF42356482