The Civil Wars

de Milo Rau

Création le  : Beursschouwburg (Bruxelles)

Mise en scène Milo Rau
Interprétation Karim Bel Kacem
Sara De Bosschere
Sébastien Foucault
Johan Leysen
Scénographie Anton Lukas
Costumes Anton Lukas
Lumières Abdeltife Mouhssin
Bruno Gilbert
Son Jens Baudisch
Vidéo Marc Stephan
Collaboration artistique Eva-Maria Bertschy (recherches et dramaturgie)
consultation musicale
Nina Wolters (design)
Colette Broeckert
Eurudike De Beul
Direction de production Mascha Euchner-Martinez
Eva-Karen Tittmann
Assistanat à la mise en scène Mirjam Knapp
Assistanat Bruno Gilbert (scénographie et technique)
Aurélie di Marino (recherches et mise en scène)
Administration Mascha Euchner-Martinez, Eva-Karen Tittmann
Relations publiques Yven Augustin
Production IIPM (Cologne)

Dates

2014 KunstenFESTIVALdesArts (Bruxelles) →  [5 rep.] Beursschouwburg
2014 La Bâtie (Genève) →  [3 rep.] Théâtre du Grütli (Grande salle - sous-sol)
2014 Next Arts Festival (Courtrai) →  [2 rep.] Schouwburg Kortrijk
2014-2015 TANDEM Douai-Arras (Douai) →  [2 rep.] Théâtre d'Arras (Salle à l'italienne) (Arras)
2014-2015 Théâtre Nanterre-Amandiers (Nanterre) →  [6 rep.] (Salle transformable)
2015 Het Theaterfestival (Bruxelles) →  [2 rep.] Cultuurcentrum Strombeek (Grimbergen)
2015-2016 Arsenic (Lausanne) →  [3 rep.]

Partenaires de production

Genre Théâtre
Durée 2 heures
Pays Suisse
Sources ProgrammeKunstenFESTIVALdesArts 2014
ProgrammeLa Bâtie 2014